Übersetzt: Die Unterkunft und die Verpflegung waren in Ordnung. Ich kann nichts beanstanden.
Original (slowakisch): Ubytovanie aj strava boli v poriadku. Nemôžem nič vytknúť.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank
Original (slowakisch): Ďakujeme
Übersetzt: Sehr gemütliche Atmosphäre, freundliches und lächelndes Personal – was kann man sich mehr wünschen?
Original (slowakisch): Velmi útulné prostředí, usměvavá a přátelská obsluha a co více si přát
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank
Original (slowakisch): Ďakujeme
Übersetzt: Ich kann es nur empfehlen. Sehr netter Umgang, Jankas unvergessliche Küche. Alles, was er zubereitet hat, war ausgezeichnet; für Gemüse und Kräuter ging er in den eigenen Garten. Saubere Zimmer, die Besitzer sind spitze. Sie haben wunderbar für uns gesorgt. Vielen Dank.
Alena Kohoutová
Original (slowakisch): Mohu jen doporučit. Příjemné jednání, Jankova nezapomenutelná kuchyně. Vše co nám připravil bylo vynikající, pro zeleninu a bylinky došel na vlastní zahrádku. Pokoje čisté, majitelé na 1. Starali se o nás krásně. Moc děkujeme.
Alena Kohoutová
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank
Original (slowakisch): Ďakujeme
Übersetzt: Die Unterkunft war sauber, die Räume und der Zugang zur Villa super, alles wie es sein soll, aber am besten bewerte ich das Personal, Frau Zdenka war sehr hilfsbereit, nett und abends haben sie uns zusammen mit dem Koch komplett begeistert! Sehr zu empfehlen, das, was man sieht und schmeckt, kann mit kontinentalen Kostbarkeiten auf dem Teller mithalten, dabei mit einer angenehmen heimischen Atmosphäre. Wir zögern nicht, hierher zurückzukehren, der rauschende Bach in der Nähe und der Blick auf die Lomnitzer Spitze verleihen der Villa Linda zusätzliches Flair.
Nur ein kurzer Aufenthalt, nur drei Nächte.
Original (slowakisch): Ubytovanie čisté, priestory a prístup k vile super, všetko ako má byť, avšak najlepšie hodnotím personál, pani Zdenka veľmi ochotná, milá a večerami nás spolu s pánom kuchárom úplne odrovnala! Vysoko odporúčam, to, čo uvidíte a ochutnáte - sa môže rovnať kontinentálnym skvostom na tanieri, stále však s príjemnou domacou atmosferou. Nevahame sa sem vrátiť, šušťajúci potok blízko a výhľad na Lomnický štít tiež pridávajú extra hodnotu vile Linda
Iba krátkost pobytu, len tri noci
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank
Original (slowakisch): Ďakujeme pekne
Übersetzt: Angenehme Umgebung, gute Lage der Unterkunft als Ausgangspunkt für Ausflüge in die Tatra, super Verpflegung und freundliches Personal. Gemütliche Pension.
Keine
Zögern Sie nicht, bei Zdenka in der Pension Linda mit heimischer Atmosphäre, hervorragender Verpflegung und schöner Umgebung mit Blick auf die Tatraberge zu übernachten.
Ausflüge in den Hohen Tatra, jeder wählt je nach Fähigkeit und Kraft Wanderungen oder im Winter Skifahren. Es ist auch möglich, nach Vrbov ins Thermalbad oder ins Bachledatal zum Baumwipfelpfad zu fahren...
Original (slowakisch): Príjemné prostredie, dobrá poloha ubytovania ako východiskový bod na výlety v Tatrách, super strava a prívetivý personál. Útulný penzión.
žiadne
Neváhajte sa ubytovať u Zdenky v penzióne Linda s domácou atmosférou, výbornou stravou a v krásnom prostredí s výhľadom na tatranské štíty.
Výlety vo Vysokých Tatrách, každý podľa svojich schopností a síl si vyberie túru alebo v zime lyžovačku. Dá sa odskočiť aj do Vrbova na termálne kúpalisko, alebo do Bachledovej doliny na Chodník v korunách stromov...
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme pekne.
Übersetzt: Sehr schöne Umgebung, das Rauschen des Baches, herrliches Grün. Freundliche, immer lächelnde Tante Zdenka (so nannte sie mein Sohn). Sie hat uns tolle Attraktionen in der Umgebung empfohlen. Leckeres hausgemachtes Essen. Sehr, sehr empfehlenswert!!!!!!!
Original (slowakisch): Veľmi pekné prostredie, šum potoka, krásna zeleň. Prívetivá, vždy usmiata teta Zdenka/tak ju volal môj syn/. Poradila, odporučila super atrakcie v okolí. Chutná domáca strava. Veeeeeeeľmi odporúčam!!!!!!!
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke
Original (slowakisch): Ďakujeme
Übersetzt: Super Unterkunft, ausgezeichnete hausgemachte Küche, schöne Umgebung, familiäre Atmosphäre und entgegenkommende Gastgeber. Wir kommen bestimmt wieder. Es hat alle unsere Erwartungen erfüllt. Vielen Dank und wir empfehlen es allen.
Original (slowakisch): Super ubytovanie, vynikajúca domáca strava, krásne prostredie. rodinná atmosféra a ústretoví majitelia. Určite sa tu znova vrátime. Splnilo to všetky naše očakávania. Ďakujeme a odporúčame všetkým.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke
Original (slowakisch): Ďakujeme
Übersetzt: Am besten hat uns gefallen, was wir bei anderen Aufenthalten nicht hatten. Der Gastgeber ist ein leidenschaftlicher Yogi und teilt seine Erkenntnisse gerne mit den Gästen. Das Essen war hervorragend, die Umgebung wie im Paradies.
Das Barangebot ist eher gering.
Geeignet für einfache Spaziergänge und als Ausgangspunkt für Wanderungen in der Hohen Tatra.
Was man zur Region Hohe Tatra sagen kann...
Original (slowakisch): Najviac sa nám páčilo to, čo sme na iných pobytoch nemali. Pán majiteľ je zanietený jogín a rád sa o svoje poznatky delí aj s hosťami. Strava bola vynikajúca,prostredie ako v raji.
Slabšie zásobený barový kútik.
Vhodné na obyčajné prechádzky a blízke východisko na túry vo Vysokých Tatrách.
Čo treba dodať k regiónu Vysokých Tatier...
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme
Übersetzt: Super Gastgeber, Essen, Lage am Bach, Ausblick aus Zimmer Nr. 5, Sauberkeit der Villa usw.
Tatra und Slowakischer Paradies
Original (slowakisch): Super majitelia,strava,poloha pri potoku,vyhlad z izby c.5,cistota vily atd.
Tatry a Slovensky Raj
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Schöne, angenehme familiäre Atmosphäre, ausgezeichnetes Essen, wir waren 2014 mit Kindern hier und dieses Jahr mit meinem Mann, wir werden bestimmt wiederkommen. Sympathische Besitzerin, immer hilfsbereit und freundlich. Ich empfehle es allen guten Bekannten...😃
Original (slowakisch): Krasne, príjemné rodinné prostredie, výborná strava, boli sme tam v r. 2014 s deťmi a tento rok s manzelom, budeme sa sem určite vracat. Príjemná pani majiteľka, ochotná vždy poradiť a pomôcť. Odporúčam všetkým dobrým známym...😃
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Die Unterkunft in diesem Objekt übertraf meine Erwartungen. Ich bekam das Zimmer, wie ich es auf dem Foto gesehen hatte, dazu hervorragendes Hausessen und freundliches Personal. Ich komme bestimmt wieder.
Original (slowakisch): Ubytovanie v tomto objekte predčilo moje očakávania. Dostal som izbu ako som videl na fotke, k tomu výborná domáca strava a príjemný personál. Určite ešte prídem.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Wir waren zum ersten Mal in den Tatra und haben genau diese Unterkunft gewählt. Ich bin sehr zufrieden. Das Zimmer super, das Essen super, die Gastgeberin super. Meine Tochter und ich haben uns wie im Paradies gefühlt. Ich empfehle die Villa Linda auch mit Kleinkind und danke für den schönen Aufenthalt.
Original (slowakisch): Do Tatier sme sa prišli prvý krát, vybrali sme si práve toto ubytovanie a som veľmi spokojná. Izba super, jedlo super, pani majiteľka super. S mojou dcérou sme sa cítili ako v bavlnke. Odporúčam Vilu Linda aj s malým dieťaťom a ďakujem za krásny pobyt.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Auf diesem Wege möchte ich mich ganz herzlich für den angenehmen Aufenthalt in Ihrem Gästehaus bedanken. Wir haben uns bei Ihnen alle sehr wohl gefühlt, was nicht zuletzt Ihrem menschlichen Umgang zuzuschreiben ist. Wir schätzen auch Ihre Kochkünste und natürlich Ihre Entgegenkommen bei allen Kundenwünschen.
Wir werden gerne an dieses Wochenende zurückdenken.
Original (slowakisch): Touto cestou sa Vám chcem veľmi pekne poďakovať za príjemne strávený
pobyt vo Vašom penzióne. Všetci sme sa u Vás cítili veľmi príjemne, k
čomu nemalou mierou prispel Váš ľudský prístup. Oceňujeme aj vaše
kuchárske schopnosti a samozrejme - vašu ústretovosť pri akýchkoľvek
požiadavkách zákazníkov.
Radi budeme na tento víkend spomínať
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Wir haben im August 2016 und zuvor 2015 bei Ihnen übernachtet. Wir sind froh, eine solche Unterkunft mit angenehmen Zimmern und super abwechslungsreicher und sehr schmackhafter Küche gefunden zu haben, die auch unseren wählerischen Kindern geschmeckt hat. Ihre Einrichtung ist sehr gemütlich, sauber mit freundlichem Service und einer sehr netten Gastgeberin, die immer hilfsbereit und entgegenkommend war, auch wenn wir sie ständig mit irgendetwas belästigt haben :-) Wir kommen gerne wieder zu Ihnen.
Original (slowakisch): Boli sme u vás ubytovaní v auguste 2016 a predtým aj v roku 2015. Sme radi, že sme našli takéto ubytovanie s príjemnými izbami, super stravou, ktorá bola pestrá a veľmi chutná, chutilo aj našim deťom, ktoré sú veľmi vyberavé. Vaše zariadenie je veľmi útulné, čisté s prívetivou obsluhou a veľmi milou pani majiteľkou, ktorá bola ochotná a ústetová, aj keď sme ju stále s niečim otravovali :-) Radi sa k Vám opät vrátime.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Wir waren im August 2016 und zuvor auch im Jahr 2015 bei Ihnen untergebracht. Wir freuen uns, eine solche Unterkunft mit angenehmen Zimmern, erstklassiger Verpflegung gefunden zu haben, die vielfältig und sehr lecker war, und die auch unseren Kindern schmeckte, die sehr wählerisch sind. Ihre Anlage ist sehr gemütlich, sauber mit freundlichem Service und einer sehr netten Gastgeberin, die stets hilfsbereit und zuvorkommend war, obwohl wir sie ständig mit Fragen belästigten :-) Wir kommen gerne wieder zu Ihnen zurück.
Original (slowakisch): Boli sme u vás ubytovaní v auguste 2016 a predtým aj v roku 2015. Sme radi, že sme našli takéto ubytovanie s príjemnými izbami, super stravou, ktorá bola pestrá a veľmi chutná, chutilo aj našim deťom, ktoré sú veľmi vyberavé. Vaše zariadenie je veľmi útulné, čisté s prívetivou obsluhou a veľmi milou pani majiteľkou, ktorá bola ochotná a ústetová, aj keď sme ju stále s niečim otravovali :-) Radi sa k Vám opät vrátime.
Übersetzt: Wir waren im August 2016 und zuvor auch im Jahr 2015 bei Ihnen untergebracht. Wir freuen uns, eine solche Unterkunft mit angenehmen Zimmern, erstklassiger Verpflegung gefunden zu haben, die vielfältig und sehr lecker war, und die auch unseren Kindern schmeckte, die sehr wählerisch sind. Ihre Anlage ist sehr gemütlich, sauber mit freundlichem Service und einer sehr netten Gastgeberin, die stets hilfsbereit und zuvorkommend war, obwohl wir sie ständig mit Fragen belästigten :-) Wir kommen gerne wieder zu Ihnen zurück.
Original (slowakisch): Boli sme u vás ubytovaní v auguste 2016 a predtým aj v roku 2015. Sme radi, že sme našli takéto ubytovanie s príjemnými izbami, super stravou, ktorá bola pestrá a veľmi chutná, chutilo aj našim deťom, ktoré sú veľmi vyberavé. Vaše zariadenie je veľmi útulné, čisté s prívetivou obsluhou a veľmi milou pani majiteľkou, ktorá bola ochotná a ústetová, aj keď sme ju stále s niečim otravovali :-) Radi sa k Vám opät vrátime.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Wir haben uns bei Ihnen sehr wohl gefühlt, es hat uns riesig gefallen und wir werden sicherlich irgendwann wiederkommen.
Original (slowakisch): Bolo nám u Vás veľmi dobre, strašne sa nám páčilo určite sa niekedy ešte vrátime.
Übersetzt: Wir haben uns bei Ihnen sehr wohl gefühlt, es hat uns riesig gefallen und wir werden sicherlich irgendwann wiederkommen.
Original (slowakisch): Bolo nám u Vás veľmi dobre, strašne sa nám páčilo určite sa niekedy ešte vrátime.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Wir waren letztes Jahr und auch dieses Jahr als Rentnergruppe dort. Wir hatten die ganze Villa zur Verfügung. Obwohl nicht alle Betten in diesem Zeitraum belegt waren, kam uns die Hausherrin sehr entgegen mit unseren Bedürfnissen. Während beider Aufenthalte waren wir mit der Unterkunft, der Verpflegung und dem Umgang des Personals sehr zufrieden. Auch die Lage der Villa ist vorteilhaft bezüglich Privatsphäre und der Erreichbarkeit der öffentlichen Verkehrsmittel. Wenn es unsere Bedingungen erlauben, kommen wir gerne wieder. Wir wünschen den Besitzern weiterhin viel Erfolg bei ihrer Arbeit.\n\nKeine.
Original (slowakisch): Boli sme tam skupina dôchodcov už druhý rok. Mali sme k dispozícii celú vilu. hoci sme v uvedenom dátume nemali obsadené všetky lôžka domáca pani nám veľmi ochotne vyšla v ústrety našim potrebám.Počas obidvoch turnusov bola z našej strany spokojnosť ako s ubytovacími podmienkami, stravou i s prístupom personálu. Taktiež poloha vily je výhodná z hľadiska súkromia i dostupnosti k verejnej doprave. Ak nám naše podmienky dovolia, určite sa radi tam vrátime. Želáme majiteľke/majiteľom/, aby sa im v ich práci v budúcnosti darilo.
Žiadne
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank und wir freuen uns auf das nächste Treffen.
Original (slowakisch): Ďakujeme pekne a tešíme sa na ďalšie stretnutie.
Übersetzt: Wunderschöne Umgebung, schönes Gästehaus, nette und entgegenkommende Besitzer, professioneller Kundenservice.\n\nWir haben das Gästehaus bereits in der Vergangenheit besucht und auch diesmal war alles völlig in Ordnung.
Original (slowakisch): Nádherné okolie, pekný penzión, milí a ústretoví majitelia, profesionálny prístup k zákazníkom
Penzión sme navštívili už v minulosti a aj tentokrát bolo všetko v úplnom poriadku
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Als Yogalehrerin komme ich mit meiner Gruppe immer wieder in die Villa Linda, weil hier hervorragende Bedingungen zum Üben draußen und in der Villa sind. Entspannung in der Sauna und im Whirlpool zusammen mit einer Massage sind ein zusätzlicher Bonus. Für uns ‚Dolniak’ sind die Tatra ein unvergessliches Erlebnis, deshalb nutzen wir jede freie Zeit zum Wandern. Die Unterkunft ist auf hohem Niveau, die Besitzerin und das Personal sind freundlich und entgegenkommend. Vegetarische Kost wird uns gerne zubereitet. Wir freuen uns bereits auf unseren nächsten Aufenthalt. Ich empfehle die Villa Linda für Gruppen, aber auch Familien mit Kindern, sie sind auf alles vorbereitet und ausgestattet.\n\nWir haben keine Kritikpunkte.
Original (slowakisch): Ako cvičiteľka jogy sa so svojou skupinou opätovne vraciam do Vily Lindy, pretože sú tu vynikajúce podmienky na cvičenie vonku aj vo vile. Relax v saune a výrivke, spolu s masážou sú bonusom navyše. Pre nás ,,dolniakov,, sú Tatry neopakovateľným zážitkom, preto všetok voľný čas využívame na turistiku. Ubytovanie je na úrovni, majiteľka aj personál sú priateľskí a ústretoví. Ochotne nám pripravujú vegetariánsku stravu. Už teraz sa tešíme na náš ďalší pobyt. Vilu Lindu odporúčam pre skupiny ale aj rodiny s deťmi, na všetko sú pripravení a vybavení.
Nemáme pripomienky
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Wir sind auf Empfehlung hierhergekommen. Waren sehr zufrieden.
Das Bad ist neu, aber sehr klein, aber sauber.
Schöne Aussicht.
Aber insgesamt waren wir nur mit der Lage und der Umgebung zufrieden.
Wir kamen herein und es hat lange keiner geöffnet. Schließlich kam eine Dame und als wir fragten, wann das Abendessen sei, gab sie uns schnippisch zur Antwort, dass es doch angeschrieben sei, gab uns den Schlüssel und zeigte uns das Zimmer nicht, wir mussten es selbst finden.
Die Unterkunft war eine Katastrophe! Überhaupt nicht vergleichbar mit den Fotos auf der Webseite. Wir bekamen ein Zimmer mit zwei zusammengestellten Betten "quasi Ehebett", die Ausstattung des Zimmers kommentiere ich nicht, kein Schrank, kein Stuhl, nur ein kleines Regal unter dem Fernseher. Keine Gardinen, nur verknitterte Vorhänge, also keine Privatsphäre. Alles wirkte so, als sei es das schlechteste Zimmer. Bettwäsche verknittert, und zusätzlich ein weiteres Bett, obwohl wir angegeben hatten, dass wir zu zweit sind! War nur unnötig Platzverschwendung. Wir hatten ausdrücklich bei der Buchung gefragt, ob ein Zimmer für zwei frei sei, dann hätten wir wahrscheinlich ein anderes Zimmer bekommen, wer weiß...
Wir waren einfach enttäuscht, dass wir trotz der Empfehlung und der Rezensionen so eine Bruchbude bekommen haben, haben sogar überlegt, den Aufenthalt zu verlängern, aber als wir ankamen, haben wir damit aufgehört.
Die Reservierung hatten wir fast 2 Monate im Voraus, daher verstehen wir nicht, warum wir so ein schlechtes Zimmer bekamen. Täuscht die Leute nicht mit einigen Fotos auf der Website.
Wir sind keine anspruchsvollen Gäste, besuchen regelmäßig Pensionen in den Tatra, die ihrer Kategorie entsprechen, aber das ist eine Enttäuschung für lange Zeit.
Zum Glück verbrachten wir den größten Teil des Tages in den Bergen.
Wir bestätigen nicht das genaue Datum! August 2016 reicht.
Original (slowakisch): Prišli sme sem na odporúčanie. Boli veľmi spokojní.
Kúpeľňa nová, ale veľmi malá, avšak čistá.
Výhľad pekný.
Avšak u nás celková spokojnosť prevládala len s polohou a okolím.
Prišli sme a nikto nám dlho neotváral. Nakoniec prišla pani, keď sme sa spýtali, kedy je večera, tak nám odvrkla, že veď je to napísané a dala nám kľúč a ani nám neukázala izbu, hľadali sme sami.
Ubytovanie katastrofa! Vôbec sa to ani zďaleka nepodobá fotkám, ktoré majú na svojej web stránke. Čakala nás izba, ktorá mala dve spojené postele "akože manželská", vybavenie izby ani nekomentujem, žiadna komoda, ani stolček na odloženie vecí. Len nejaká malá polička pod TV. Žiadne záclony, len nejaké pokrčené závesy, takže súkromie žiadne. Jednoducho všetko pôsobilo v tej izbe, že posledná najhoršia izba. Posteľné prádlo dokrčené a bonus k tomu ešte jedna posteľ, pričom sme uviedli, že budeme 2! ...Zbytočne zaberala miesto. Pričom sme sa výslovne pýtali pri objednaní, či majú voľnu izbu pre dvoch, možno by sme potom dostali aj inú izbu, bohvie....
Jednoducho nás sklamalo, že po odporúčaní a po prečítaní recenzií sme dostali takúto kuticu, aj sme zvažovali, keď sme šli, či si pobyt nepredĺžime, ale keď sme tam prišli, prestali sme uvažovať.
Rezerváciu sme mali skoro 2 mesiace vopred, takže nerozumieme, prečo sme dostali takú otrasnú izbu. Nezavádzajte ľudí, pár fotkami na vašej stránke.
Nie sme nároční klienti, chodievame do Tatier pravidelne, do penziónov, ktoré zodpovedajú danej kategórii, ale toto je sklamanie veru nadlho.
Ešteže sme väčšinu dňa strávili v horách.
Nepíšeme pravosť dátumu! Postačí august 2016.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: - Bei 24-Stunden-Betrieb passiert es manchmal, dass man außerhalb der Reichweite der Klingel ist. Ich habe niemandem schnippisch geantwortet, dass es ja angeschrieben sei, sondern höflich gesagt, dass das Abendessen von 18:00 bis 19:30 Uhr serviert wird und die Zeiten für Frühstück und Abendessen an der Tür angeschlagen sind. Jedes unserer Zimmer hat eine einfache und zweckmäßige Ausstattung entsprechend dem Standard (TV, Bad, selbstverständlich Handtücher, Seife, Fön, Bett, für jedes Bett ein Nachttisch mit Lampe, Kommode mit Schubladen, offene Kommode, 2 Sessel mit Tisch, im Flur einen Schrank mit Spiegelschrank). Alle Zimmer befinden sich auf einer Etage, sind mit Nummern gekennzeichnet, ebenso die Schlüssel. Gardinen haben wir nicht, da sie den Blick auf die Natur verdecken würden, Vorhänge dienen zur Verdunkelung gegen Sonneneinstrahlung. Die Villa hat keine Nachbarhäuser, nur Wald und Natur, die keine Privatsphäre stört. Die Fotos der 3-Bett-Zimmer sind auf diesem Portal unter den Nummern 8, 10, 11, 12, 14 und 15 zu finden. Wir täuschen Gäste nicht mit Fotos, die Zimmer sind so wie auf den Bildern. Ein Doppelzimmer haben wir nur eins, die anderen sind Dreibett- oder Zweibettzimmer mit Zustellbett, wie in der Objektbeschreibung steht. Es ist unrealistisch, bei Belegung eines größeren Zimmers mit 2 Gästen das dritte Bett zu entfernen. Es tut uns leid, dass Frau Vrábliková sich bei uns nicht wohlgefühlt hat; sie hätte die Situation sofort bei der Ankunft ansprechen können, und wenn das Zimmer eine Katastrophe, die schlechteste Bruchbude und das schlechteste Zimmer war, hätte sie die Unterkunft stornieren können. Die zwei Nächte, die sie bei uns verbrachte und die sie so enttäuschten, bedauern wir sehr. Wir sind seit 6 Jahren im Betrieb, und das ist die erste Beschwerde über Zimmer. Gerade die Zimmer 3 und 4 sind bei Gästen wegen des schönen Ausblicks und des Plätscherns des Bachs beliebt und werden immer wieder gebucht. Die Ausstattung der Zimmer entspricht dem Preis von 13,00 Euro pro Person.
Original (slowakisch): - Pri 24 hod. prevádzke sa niekedy stane, že človek je mimo dosahu zvončeka. Určite som nikomu neodvrkla, že je to napísané, ale slušne odpoviem ,že večera sa podáva od 18,00 -19,30, a že čas určený na podávanie raňajok a večerí je zavesený na dverách. Každá naša izba má jednoduché a účelné vybavenie zodpovedajúce štandardu / TV, kúpeľňu, samozrejmosťou sú uteráky, osušky, mydielka, fén, posteľ, pre každé lôžko nočný stolík s lampou, šuflíkovú komodu, policovú komodu, 2 kreslá so stolíkom,v chodbe skriňu a zrkadlovú stenu/ Všetky izby sa nachádzajú na jednom podlaží, sú označené číslom, ktorým su označené aj kľúče. Záclony na izbách nemáme, nakoľko by zakrývali výhľady na prírodu, závesy slúžia na zatemnenie pred slnkom. Vila nemá okolo susedné domy, len les a prírodu, ktorá nenarúša súkromie. Fotografie 3- posteľových izieb sú na tomto portáli pod poradovým č. 8, 10, 11, 12,14 a 15. Hostí nezavádzame fotkami, izby sú také ako na priložených fotkách. Dvojposteľovú izbu máme len jednu, ostatné sú trojposteľové, alebo dvojky s prísteľkami, tak je uvedené aj v popise objektu. Je nereálne pri obsadení väčšej izby 2 hosťami ďalšie lôžko odstrániť. Mrzí nás, že pani Vráblikovej sa u nás nepáčílo, situáciu mohla riešiť hneď pri príchode, a keď izba bola pre ňu katastrofa, najhoršia kutica a otrasná posledná izba mohla zrušiť ubytovanie. Tie 2 noci, ktoré u nás strávila a ktoré ju tak sklamali nás mrzia. Fungujeme 6 rokov a sťažnosť na izby evidujeme poprvé. Práve izby 3 a 4 sú hosťami vyhľadávané a opätovne obsadzované pre krásny výhľad a šum potoka. Zariadenie izieb zodpovedá cene ubytovania 13,00 eur / osobu.
Übersetzt: Sehr schöne Unterkunft, Sauberkeit, abwechslungsreiche Verpflegung, angenehme Umgebung, freundlicher Umgang der Gastgeberin.
Keine negativen Anmerkungen.
Original (slowakisch): Veľmi pekné ubytovanie, čistota, pestrá strava, príjemné prostredie, prístup majiteľky ubytovania.
Bez negatívnych poznatkov.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Mir hat die Unterkunft sehr gut gefallen, sehr schöne Zimmer, gepflegt, sauber mit herrlichem Blick auf die Tatra. Tolles Essen, eine wunderbare Gastgeberin, immer lächelnd und freundlich. Ich werde sicher noch einmal in diese wunderschöne Umgebung zurückkehren.
Original (slowakisch): Strašne sa mi páčilo ubytovanie, veľmi pekné izby, upravené, čisté s krásnym výhľadom na Tatry. Skvelá strava úžastná pani domáca stale usmiata a príjemna. Určite sa ešte vrátim do nádherného prostredia.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Lage und die Möglichkeit, direkt im Objekt zu essen.
Für uns etwas teurer, aber dafür lecker. Allerdings vergleichbar mit anderen.
Original (slowakisch): Poloha a možnosť sa stravovať priamo v objekte.
Pre nas trocha draha strava, ale za to chutne.Ale porovnatelne s ostatnymi.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Ich kann jedem Besucher der Hohen Tatra eine erstklassige Unterkunft mit hervorragendem Essen und Service in der wunderschönen ruhigen Umgebung von Stará Lesná wärmstens empfehlen. Wir nutzten die Möglichkeit, die finnische Sauna und die Infrarotsauna zu genießen, ebenso die entspannenden und unvergesslichen japanischen Massagen und Lava-Stein-Massagen vom Eigentümer der Villa und das anschließende Entspannen im Whirlpool Jacuzzi war eine weitere Erholung für uns alle. Wir erlebten eine perfekte Silvesterparty mit DJ, Feuerwerk und den fantastischen Besitzern der Villa Linda. Wir genossen die hervorragende Küche der Besitzerin der Villa und fühlten uns hier wie zu Hause, waren mit allem überaus zufrieden. Schön eingerichtete, saubere Zimmer, moderne komfortable Ausstattung der Zimmer und der ganzen Villa, tolle Abende am Kamin mit guter Musik. Bei unserem nächsten Urlaub in der Tatra werden wir wieder in der Villa Linda in Stará Lesná übernachten und empfehlen sie wärmstens weiter... Vielen Dank für die unvergesslichen Erlebnisse... Mit freundlichen Grüßen, Mravíková aus Zlaté Moravce
Original (slowakisch): Vrelo odporúčam každému návštevníkovi Vysokých Tatier nadštandardné ubytovanie s vynikajúcou stravou a službami v prekrásnom tichom prostredí Starej Lesnej. Využili sme možnosť saunovania sa vo fínskej saune a v infrasaune, taktiež uvoľňujúce a nezabudnuteľné japonské masáže a masáže lávovými kameňmi od majiteľa vily a následné užívanie si vo vírivke jacuzzi bolo ďalším relaxom pre nás všetkých. Zažili sme perfektnú Silvestrovskú zábavu s dídžejom, s ohňostrojom a s úžasným majiteľom a majiteľkou Vily Lindy. Vychutnali sme si vynikajúcu kuchyňu od majiteľky vily a cítili sme sa tu ako doma, boli sme so všetkým nadmieru spokojní. Krásne zariadené čisté izby, moderné komfortné vybavenie izieb a celej vily, super večeri strávené pri krbe a dobrej hudbe. Pri najbližšej dovolenke v Tatrách opäť využijeme ubytovanie vo Ville Linda v Starej Lesnej a vrelo každému odporúčame...Ďakujeme za nezabudnuteľné zážitky...s pozdravom Mravíková Zlaté Moravce
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank für die lobenden Worte. Wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen.
Original (slowakisch): Ďakujeme za slová chvály. Tešíme sa na skoré stretnutie.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Wir waren zufrieden
Original (slowakisch): Boli sme spokojní
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Die Villa liegt eingebettet in wunderschöner Natur, direkt an einem Bach. Eine solche Unterkunft findet man selten, schöne Zimmer, sauber, geschmackvoll und zweckmäßig eingerichtet, einfach alles, was man für einen tollen Urlaub braucht. Liebe und zuvorkommende Besitzer, ausgezeichnetes Essen, ruhige Atmosphäre – all das trug zu einem perfekten Wochenende bei, das wir dort verbringen durften. Vielen Dank an das ganze Team.
Original (slowakisch): Vila je zasadená do nádhernej prírody, pri potoku. Takéto ubytovanie ťažko nájdete, krásne izby, čisto, vkusne a účelné zariadenie, proste všetko, čo potrebujete k super dovolenke. Milí a ústretoví majitelia, výborná strava, pokojná atmosféra, to všetko prispelo k dokonalému víkendu, ktorý sme tu prežili. Ďakujeme pekne za celú skupinu.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Angenehme und saubere Umgebung, nettes Personal, ausgezeichnetes Essen :-)
Original (slowakisch): Príjemné a čisté prostredie, milí personál, výborná strava :-)
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Guter Service, tolles Essen, schöne Unterkunft, nette Gastgeberin...
Wetter
Original (slowakisch): dobrá obsluha, skvelá strava, pekné ubytovanie, milá domáca...
Počasie
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Super Unterkunft, nettes junges Personal, angenehme Umgebung, ich empfehle es jedem weiter! :-)
Original (slowakisch): Super ubytovanie, milí mladí personál, príjemné prostredie odporúčam každému navštíviť ! :-)
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Danke für die tolle Unterkunft in wunderschöner Umgebung mit super Verpflegung!
Original (slowakisch): Ďakujeme za super ubytovanie v prekrásnom prostredí so super stravou!
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Ausgezeichnete Verpflegung, schöne Unterkunft, angenehme Umgebung.
Original (slowakisch): Výborná strava, pekné ubytovanie, príjemné prostredie.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Super Unterkunft, leckeres Essen, perfekte Gesellschaft
Original (slowakisch): super ubytko chutná strava perfektá spoločnosť
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke
Original (slowakisch): Ďakujeme
Übersetzt: Super Unterkunft, Essen und der Umgang des Personals
Original (slowakisch): Super ubytovanie, strava a celkový prístup personálu
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke
Original (slowakisch): Ďakujeme
Übersetzt: Umgebung, ausgezeichnetes Essen, tolle Unterkunft, Gastfreundschaft der Gastgeber,
Original (slowakisch): Prostredie,vynikajúca strava, super ubytovanie, prístup domácich,
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke
Original (slowakisch): Ďakujeme
Übersetzt: Wunderschöne Umgebung, ausgezeichnetes Essen und perfekte Unterkunft und Service
Original (slowakisch): Nádherné prostredie, výborná strava a perfektné ubytovanie a služby
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme pekne.
Übersetzt: Umgebung der Villa Lindy, Linda und Zdenka, wunderschön gepflegtes Hausumfeld, Zugang zu den Tieren. Wir waren ein Kindersommerlager, daher viel Lärm und die anschließende Toleranz der Eigentümer. Anpassung der Verpflegung an alle Vorlieben von Bio, über Vegetarismus bis Allergien. Seit vier Jahren komme ich jedes Jahr zurück und werde immer wieder angenehm überrascht, was neu ist und verbessert wurde.
Original (slowakisch): Okolie vily Lindy, Linda a Zdenka, prenadherne upravene cele okolie domu, prístup k zvieratkam. Boli sme detský letný tabor, tz vela hluku a následná tolerancia majiteľov. Prispôsobenie stravy všetkým uchylkam od Bio, cez vegetariánstvo az po alergie. Štvrtý rok sa každoročne vraciam a vzdy ma niečim milo prekvapia, co je nove a zveladene.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Die Aussicht vom Balkon war unglaublich :) sehr schöne Umgebung rund um das Objekt, freundliche Gastgeberin, die Unterkunft kann ich nur empfehlen, wir kommen gerne wieder :)
Original (slowakisch): výhľad z balkóna bol neskutočný :) veľmi krásne prostredie okolo objektu,milá pani majiteľka,ubytovanie môžem len odporučiť,určite sa tam radi vrátime :)
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank und wir freuen uns auf Sie.
Original (slowakisch): Ďakujeme a tešíme sa na Vás.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Wir danken für die Bewertung.
Original (slowakisch): Ďakujeme za hodnotenie.
Übersetzt: Schöne Umgebung, perfekte Unterkunft, ausgezeichnetes Essen. Es gibt nichts zu bemängeln.
Original (slowakisch): Krásne prostredie, perfektné ubytovanie, vynikajúca strava. Niet čo vytknúť.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank für die positive Bewertung.
Original (slowakisch): Ďakujeme pekne za pozitívne hodnotenie.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank für die Bewertung.
Original (slowakisch): Ďakujeme za hodnotenie.
Übersetzt: Alles
Original (slowakisch): Vše
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Wir kommen regelmäßig zurück und würden nirgendwo anders als in der Villa Linde übernachten.
Mir hat einfach alles gefallen, weil das Personal fantastisch ist, der Service super. Ich habe nichts zu bemängeln.
Original (slowakisch): Vraciame sa tam pravidelne a inde ako vo Vile Linde by sme uz ani nebyvali.
Mne sa pacilo uplne vseteko, pretoze personal je uzastny, sluzby super. Nemam co vytknut
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Tolles Objekt in wunderschöner Umgebung, wir fühlten uns wie zu Hause. Die Gastgeberin war sehr freundlich und fürsorglich, uns hat auch gefallen, dass wir mit ihren Tieren spielen konnten, was vor allem unsere Kinder geschätzt haben. Insgesamt waren wir mit der Unterkunft sehr zufrieden und werden sicher wiederkommen :)
Ich habe nichts zu beanstanden an der Gastgeberin.
Original (slowakisch): Krány ojekt v nádhernom prostredí, cítili sme sa ako doma. Domáca bola veľmi milá a starostlivá, taktiež sa nám páčilo že sme sa mohli hrať s ich zvieratkami čo ocenili najma naše deti. Celkovo sme s ubytovaním boli veľmi spokojní a určite sa ešte vrátime :)
Nemám domácej čo vytknúť
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Ich bewerte das Hotel sehr positiv. Unglaublich schöne Umgebung, wunderschöner Blick auf die Tatra. Seriöse und nette Besitzer. Für Familien mit Kindern ein idealer Ort zum Entspannen. Zu den positiven Punkten zähle ich auch das WLAN, das heutzutage sehr genutzt wird. Ich habe keine Beanstandungen, uns hat es bei euch sehr gefallen. Ich hoffe, wir haben irgendwann wieder die Möglichkeit zu euch zu kommen und die frische Tatraluft zu genießen. Grüße aus Žilina.
Original (slowakisch): Hotel hodnotím veľmi pozitívne.Neuveriteľne krásne prostredie, krásny výhľad na Tatry.Seriózny a milý majitelia.Pre rodinu s deťmi ideálne miesto na oddych.Medzi pozitíva by som zaradila aj wifi pripojenie, ktoré je v tejto dobe dosť využívané.Nemám žiadne výhrady,moc sa nám u vás páčilo, dúfam že budeme mať ešte niekedy možnosť prísť ku vám sa nadýchať čerstvého tatranského vzduchu.Pozdravujeme zo Žiliny
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme pekne.
Übersetzt: Wunderschöne Umgebung, unglaublich reichhaltiges und abwechslungsreiches Essen, freundliche Gastgeber, sehr fürsorglich und liebenswürdig, sie erfüllen einem jeden Wunsch. Es macht Freude, wiederzukommen.
Keine.
Original (slowakisch): Nádherné prostredie,úžasne bohatá a pestrá strava,príjemní hostitelia, veľmi starostliví a mil,í splnili by čo na očiach videli. Radosť vrátiť sa znova.
Žiadne
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Schöne Umgebung, wunderbares fast familiäres Ambiente, reichhaltige Küche, die Gastgeber sind sehr fürsorglich und liebenswürdig. Ich freue mich schon auf das nächste Mal.
Original (slowakisch): Krásne prostredie,úžasné až domáce prostredie, bohatá kuchyňa, hostitelia veľmi starostliví a milí. Tešim sa opäť.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank und wir freuen uns auf ein Wiedersehen.
Original (slowakisch): Ďakujeme pekne a tešíme sa na ďalšie stretnutie.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Es gibt nichts zu beanstanden... Die Villa Linda befindet sich in einer schönen Umgebung mit angenehmem und sehr hilfsbereitem Personal, dazu eine großartige Küche... und herrliches Wetter... ein wunderbarer Urlaub.
Original (slowakisch): Niet čo vytknúť..vila Linda sa nachádza v krásnom prostredí s príjemným a veľmi ochotným personálom k tomu skvelá kuchyňa...a nádherné počasie..úžasná dovolenka.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Ich kann es wärmstens empfehlen. Schöne Umgebung, ausgezeichnete Küche und eine tolle Lage für Ausflüge :) Wir kommen bestimmt wieder.
Original (slowakisch): Vrelo odporucam.Krasne prostredie,vyborna kuchyna a skvela poloha na podnikanie vyletov:)Urcite sa vratime.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme pekne.
Übersetzt: Schöne Villa, hervorragendes Essen, zuvorkommendes Personal... wir kommen gerne wieder.
Maximale Zufriedenheit... sehr zu empfehlen!
Original (slowakisch): Krásna vila, výborná strava, ustretoví personál...radi sa tam opäť vrátime.
Maximálna spokojnosť ...dopourčujeme !
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke
Original (slowakisch): Ďakujeme
Übersetzt: Wunderschöne Umgebung rund um die Villa Linda. Wir waren sehr zufrieden, fühlten uns wie zuhause. Uns haben die Haustiere sehr gefallen, mit denen wir spielen konnten, was besonders den Kindern gefallen hat :) Wir werden sicher wiederkommen, wir waren überaus zufrieden.
Ich habe weder an der Unterkunft noch am Zugang etwas auszusetzen.
Original (slowakisch): naherne prostredie v okoli vily Lindy..boli sme velmi spokojni, citili sme sa ako doma..velmi sa nam pacili zvierata domacich, s ktormi sme sa mohli pohrat co sa pacilo najma deťom :) urcite sa este vratim, boli sme nadmieru spokojni
nemam ubytovaniu ani pristupu domavim co vytknut
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Einfach für alles!!!!!! Wundervolle Lage, Natur und das Gefühl einer heimischen Umgebung dank der Gastgeber!!! Sie sind unglaublich engagierte Unternehmer... so etwas erlebt man heutzutage nicht, bis man es dort ausprobiert!!!! Und momentan bin ich nach einer Operation und überlege, mich in der Villa Linda untersuchen zu lassen und mich dort wieder in Ordnung bringen zu lassen... Ich weiß, dass es dort schneller und besser gehen würde... dank des Personals und der Gastgeber... das sind einfach tolle Menschen.... Danke, dass es euch gibt, ich freue mich sehr auf euch.
Original (slowakisch): no proste pre všetko!!!!!úžasná poloha,príroda a pocit domáceho prostredia vďaka majiteľom!!!sú to neskutočný podnikatelia...a to v dnešnej dobe nezažiješ,kým to tam neskúsiš!!!!a momentálne som po operácii a rozmýšľa,že si dám kontrolu vo Vile Linde a idem sa tam dať do poriadku...a viem,že by to tam bolo rýchlejšie a lepšie...vďaka personálu a majiteľom...to sú proste ľudia ....ďakujem,že ste a moc sa na vás teším
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank, wir hoffen, wir sehen uns bald wieder.
Original (slowakisch): Ďakujeme, dúfame, že sa čoskoro stretneme.
Übersetzt: Die Unterkunft haben wir leicht gefunden, die Umgebung ist sehr schön, unten gibt es einen Gemeinschaftsraum und einen Speisesaal, wo wir abends alle zusammen sitzen konnten. Es gab viel Essen, das Abendessen für Nicht-Vegetarier und Vegetarier war schmackhaft, es gab einen großen Kühlschrank für alle Zimmer.
Wir waren 4 Paare, 2 Paare bekamen die Zimmer 8 und 9 auf dem Dachboden. Wir haben sofort wegen des völlig unterschiedlichen Qualitätsniveaus der Dachgeschosszimmer im Vergleich zu den unteren Zimmern reklamiert, doch wir hatten keinen Erfolg. Die Gastgeberin bestand darauf, dass es dasselbe sei. Dabei hatten wir ein kleineres Zimmer mit schrägem Dach, wo man beim Betreten den Kopf einziehen musste, getrennte Betten (die wir selbst zusammenschieben mussten), keinen Nachttisch, keine Aufhängemöglichkeit im Bad, keine Gardinen am Fenster, sodass abends bei Licht keine Privatsphäre war, im Bad war das Föhnen am Spiegel wegen des schrägen Dachs schwierig, das WLAN-Signal war sehr schwach, sodass man vom Zimmer aus kaum online etwas erledigen konnte, eine Wand neben dem Bett war abgeblättert und hinter dem verschobenen Bett lag Staub, ebenso auf dem Tisch und im Schrank. Das Zimmer wurde nicht ausgetauscht, es wurde uns gesagt, alle Zimmer seien belegt. Ein gutes Zimmer blieb während unseres Aufenthalts durchgehend frei! Von der Eisenbahnstation zur Unterkunft sind es 45 Minuten zu Fuß. Wir hatten Essen ohne Laktose und Gluten bestellt, doch zum Frühstück gab es nur Gemüse und erst beim letzten Frühstück Schinken ohne Gluten und Laktose. Frühstück für Vegetarier hatte ich angemeldet, aber anscheinend war das nicht nötig, denn das Buffet war Standard – keine Sojaprodukte oder mehr Gemüse, nichts. Alle Frühstücke waren gleich – Käse, Tomaten, Paprika, Gurken, süßes Frühstück wurde nicht ergänzt. Zum ersten Abendessen erhielten die Nicht-Vegetarier Salat zum Essen, die Vegetarier nicht, was uns überraschte. In den Zimmern 9 und 6 war es sehr kalt, wir mussten in Jogginghosen schlafen. Die Gastgeberin war reserviert, ohne Humor oder Interesse daran, ob es uns gefiel oder nicht, oder wie wir die Wanderung fanden... nichts... Wir haben den vollen Preis für Unterkunft und Verpflegung bezahlt, obwohl die Zimmer nicht den gleichen Standard hatten und wir kein geeignetes Frühstück für Zöliakiebesteller erhielten.
Original (slowakisch): ubytovanie sme lahko nasli, okolite prostredie velmi pekne, dole je spolocenska miestnost a jedalen, kde sme si vsetci vecer spolu mohli posediet, mnozstvo jedla bolo fajn, vecera pre nevegetarianov aj vegetarianov bola chutna, k dispozicii 1 velka chladnicka pre vsetky izby
boli sme 4 pary, 2 pary sme dostali izbu 8 a 9 v podkrovi, ihned sme sa boli stazovat na absolutne odlisnu uroven izieb v podkrovi oproti tym dolnym, ale neuspeli sme. domaca si stala za svojim, ze to je to iste. pritom sme mali rozmerovo mensiu izbu, so sikmou strechou, kde sme sa museli pri vchadzani krcit, postele oddelene (sme si ich museli sami presuvat), ziadny stolik pri posteli, nic na zavesenie v kupelni, okno bez zaclony alebo zavesu, takze vecer pri svieteni ziadne sukromie, v kupelni sa tazko fenovalo pri zrkadle kvoli sikmemu plafonu, wifi tam ma taky slaby signal, ze na nete sa nic neda riesit z izby, jedna stena pri posteli osupana a za odsunutou postelou prach, takisto prach na stoliku aj v skrini. izba nam nebola vymenena, bolo nam povedane, ze vsetky su obsadene. 1 izba z tych dobrych zostala po cely cas nasho pobytu neobsadena! od želez. zastávky k ubytovaniu je to 45 min. pešo, bola objednaná strava bez laktozy a lepku, pricom na ranajky tam bola k dispozicii len zelenina a az na posledne ranajky bola aj sunka bez lepku a laktozy. ranajky pre vegetarianov som sice nahlasila, ale zjavne nebolo treba, pretoze bufetovy stol bol standardny - ziadne sojove produkty alebo viac zeleniny, nic. vsetky ranajky to iste - syr, rajciny, paprika, uhorka, sladke ranajky sa nedokladali. prvu veceru nevegetariani dostali k jedlu salat a vegetariani nie, co nas prekvapilo. v izbe 9 a 6 bolo velmi zima, spalo sa v teplakoch.. pristup domacej odmerany, ziadny zmysel pre humor ani zaujem, ci sa nam tam paci alebo nie, ako sme sa mali na ture.. nic.. platili sme plnu sumu za ubytovanie aj stravu, hoci sme nemali izby rovnakeho standardu a nedostali sme objednane ranajky pre celiatikov
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank für Ihre Anmerkungen, wir werden uns bemühen, die Mängel zu beheben. Alle unsere Zimmer erfüllen den Standard, sie haben Badezimmer, WC, TV, WLAN. Zwei Paare bekamen 2-Bett-Zimmer, das Paar mit Kind ein 3-Bett-Zimmer, und das letzte Paar ebenfalls ein 3-Bett-Zimmer, da die anderen bereits belegt waren. Vielleicht deshalb hatten Sie den Eindruck, dass die Zimmer unterschiedlich groß waren.
Das Frühstück bestand aus Kaffee, obstees, Kräutertees, Milch, Saft,
4 Arten von Cerealien, Joghurt, Hefezopf, Strudel, Obst, 2 Sorten Hartkäse, Schmelzkäse, Butter, Marmelade, Malokarpaten-Wurst, Schinken, gebratene Würstchen und Frankfurter der Marke Mecom, geeignet auch für glutenfreie Ernährung, Spiegeleier, Omeletts mit Schinken, Tomaten, Paprika, Gurken, Schafskäse, Ketchup, Senf, Meerrettich. Es tut uns leid, dass Ihnen die Auswahl nicht ausreichte.
Original (slowakisch): Ďakujeme za pripomienky, vynasnažíme sa nedostatky odstrániť. Všetky naše izby spĺňajú štandard, majú kúpelňu, WC, Tv, wifi. Dva páry ste dostali 2-posteľové izby, pár s dieťaťom 3-posteľovú a posledný pár tiež 3 posteľovú nakoľko ostatné boli obdsadené. Možno preto sa vám zdalo, že izby boli rozdielnej veľkosti.
Raňajky pozostávali z Káva, čaje ovocné,bylinkové, mlieko, juice,
4 druhy cerálii, jogurty, vianočky,závinu, ovocie, 2 druhy syra tvrdého, tavené syry, maslo, džem,malokarpatská saláma, šunka, pečené klobásy a párky zn. Mecom, vhodné aj pri bezlepkovej diéte, volské oká, vaječné omeletky s šunkou, paradajky, paprika, uhorky, baranie rohy, kečup, horčica, chren,. Mrzí nás, že Vám výber nepostačoval.
Übersetzt: Zufriedenheit, ohne Einschränkungen...
Laut Google Maps schwer zu finden, wer den Ort nicht kennt, irrt ohne Auto umher.
Original (slowakisch): Spokojnosť, bez výhrad...
podľa google mapy je to ťažko nájsť, kto to nepozná, bez auta blúdi
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke
Original (slowakisch): Ďakujeme
Übersetzt: Wir empfehlen es allen, absolute Zufriedenheit, wunderschöne Umgebung, großartige Betreuung, alles prima.
Original (slowakisch): doporučujeme všem,naprostá spokojenost,nádherné prostředí,skvělá péče,vše prima
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Allen, die einen unvergesslichen Urlaub mit komfortabler Unterkunft, wunderschönem Blick auf den Lomnitzer Spitze und die Umgebung der schönen Natur verbringen möchten, empfehlen wir die Villa Lindu sehr. Die Besitzer sind sehr nett und hilfsbereit, die Besitzerin ist auch eine ausgezeichnete Köchin. Wir grüßen Sie herzlich und freuen uns sehr auf den Urlaub, denn wir planen dieses Jahr wieder mit den Kindern dorthin zu fahren. Leskovi (Ostböhmen)
Original (slowakisch): Všem, kdo chtějí prožít nezapomenutelnou dovolenou s komfortním ubytováním, nádherným výhledem na Lomnický štít a na okolní krásnou přírodu, vilu Lindu vřele doporučujeme. Majitelé jsou velmi milí a ochotní, paní majitelka je také výborná kuchařka. Tímto je zdravíme a velmi se těšíme na prázdniny neboť se tam letos znovu s dětmi chystáme. Leskovi (vých. Čechy)
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke
Original (slowakisch): Ďakujeme
Übersetzt: Wir kommen regelmäßig hierher. Wir sind in jeder Hinsicht zufrieden. Wunderschöne Umgebung, nicht nur die Umgebung, sondern auch das Gästehaus selbst. Sehr freundliches Personal, ausgezeichnete Küche. Ideal für Sportler wie meinen Mann und großartig für Mütter mit Kindern wie mich.
Danke. :)
Original (slowakisch): Chodime sem pravidelne. Sme spokojny po kazdej stranke. Krasne prostredie, nielen okolie ale aj samotny penzion. Velmi prijemny personal, vyborna kuchyna. Idealne pre sportovcov ako moj muz a skvele pre matky s detmi ako som ja.
Dakujeme. :)
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke
Original (slowakisch): Ďakujeme
Übersetzt: Schöne, gemütliche Villa mit einer Unterkunft und Dienstleistungen auf hohem Niveau. Ausgezeichnetes Essen, zuvorkommende Eigentümer und Personal. Wir werden auf jeden Fall wiederkommen. Vielen Dank für den schönen Aufenthalt.
Original (slowakisch): Krásna,útulná vila s ubytovaním a službami na vysokej úrovni.Výborná strava,ústretoví majitelia aj personál.Určite sa tam ešte vrátime.Ďakujem za pekný pobyt.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke
Original (slowakisch): Ďakujeme
Übersetzt: Wir kehren jedes Jahr ins Vila Linda zurück, seit neuestem zweimal jährlich, und sind überaus zufrieden mit den Dienstleistungen, dem freundlichen Personal, dem Essen und dem Aufenthalt. Vielen Dank I&R
Original (slowakisch): Do Vily Lindy sa vraciame kazdy rok, najnovsie uz 2 x rocne a sme nad mieru spokojni ako so sluzbami tak aj s prijemnym personalom, stravou a uytkom. Dakujeme I&R
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Die Villa Linda liegt in einer sehr schönen Umgebung der Hohen Tatra, das ist das erste Plus. Ein weiterer Vorteil ist das nahe Skigebiet in Tatranská Lomnica sowie der Vergnügungsclub Humno, leichter Zugang zu allen Attraktionen der Tatra. Ich muss auch das nette Personal loben, das uns in jeder Situation geholfen hat. Der Service war sehr freundlich und zuvorkommend, mit einem Lächeln ist der Tag immer schöner. Das Essen war vielfältig sowohl vom Geschmack als auch von der Auswahl. Ich kann nur empfehlen, dieses Gästehaus nicht nur im Sommer, sondern das ganze Jahr über zu besuchen, es ist wunderschön dort. Vielen Dank für Ihre Hilfsbereitschaft und Freundlichkeit, wir kommen bestimmt wieder.
Original (slowakisch): Vila Linda je umiestnená vo veľmi krasnom prostredí Vysokých Tatier,je to prvé plus. Ďalším plus,je neďaleko lyžiarske stredisko v Tatranskej Lomnici,ako aj zábavný klub Humno,ľahký prístup k všetkým atrakciam Tatier.Tak tiez musím pochváliť milý personál ktory nám vyhovel v každej situácii.Tak tiez obsluha bola veľmi milá a privetiva,z úsmevom je vždy den krajší.Strava bola veľmi pestrá ako chuťou tak aj vzorom. Mozem len odporučiť navštíviť tento penizion nielen v lete ale počas celého roka,je tam krásne.Za ochotu a laskavost Ďakujeme,určite prídeme aj nabudúce.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank
Original (slowakisch): Ďakujeme
Übersetzt: Maximale Zufriedenheit mit den Dienstleistungen und nach ganztägigen Wanderungen war das Essen fantastisch, die Entspannung geradezu ein Balsam für die Seele. Vielen Dank im Namen aller.
Original (slowakisch): Maximálna spokojnosť so službami a po celodenných túrach jedlo bolo fantastické,oddych priam balzám pre dušu.Ďakujem za všetkých.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Wir danken Ihnen.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Wir empfehlen die Villa Linda jedem, der die schöne Tatra-Natur in Reichweite sucht /sie ist direkt unter den Fenstern der Zimmer/, eine gemütliche und ruhige familiäre Umgebung, ausgezeichnete Küche /mit Bio-Gemüse/ zu einem wirklich vernünftigen Preis. Yoga-Übungen sind für Interessenten eine sehr angenehme (und gesunde) Bereicherung des Aufenthalts. Vielen Dank, wir kommen wieder.
Original (slowakisch): Vilu Lindu odporucame kazdemu, kto hlada krasnu tatransku prirodu na dosah /je hned pod oknami izieb/, utulne a pokojne rodinne prostredie, vybornu kuchynu /s bio zeleninou/ za naozaj prijatelnu cenu. Cvicenie jogy je pre zaujemcov velmi prijemnym /a zdravym/ spestrenim pobytu. Dakujeme, opat prideme.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank für Ihre Bewertung.
Original (slowakisch): Ďakujeme pekne za Vaše hodnotenie.
Übersetzt: Wir besuchen die Villa Linda regelmäßig, eine wunderbare Umgebung, geradezu außergewöhnlich, freundliche, gastfreundliche und nette Gastgeber, wunderschön und luxuriös eingerichtete Zimmer, die Dachzimmer sind romantisch, mit Blick direkt auf die Gipfel der Tatra, das Plätschern des Baches aus dem Garten erinnert ans Meer, außergewöhnliche Hausmannskost und ausgezeichnete hausgemachte Kuchen nach Zdenka-Art, einfach perfekt. Wir empfehlen es allen, lieber einmal sehen und erleben als hundertmal hören. Für heutige Zeiten hoher Komfort und Qualität der Dienstleistungen zu niedrigem Preis. Sehr zu empfehlen. Nika
Original (slowakisch): Vilu Lindu navstevujeme pravidelne, uzasne prostredie,priam vynimocne, priatelski,pohostinni,mili ubytovatelia,krasne,luxusne zariadene izby,tie podkrovne su romanticke, s vyhladom priamo na stity Tatier, sum potoka zo zahrady pripomina more, vynimocna domaca strava a vynikajuce kolace domace ala Zdenka, proste nema to chybu, odporucame vsetkym, radsej 1 x vidiet a zazit ako 100 krat pocut. Na dnesnu dobu- vysoky komfort a kvalita sluzieb za nizku cenu. Odporucam. Nika
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Ein großartiges Gästehaus mit gut möblierten Zimmern und großen, funktionalen Badezimmern. Ruhe und Frieden zu einem angemessenen Preis sowie gute Verpflegung sind weitere Vorteile des Gästehauses. Ich empfehle es – Emilia und Piotr aus Danzig.
Original (Polieren): Świetny pensjonat posiadający dobrze umeblowane pokoje i duże funkcjonalne łazienki .Cisza i spokój za przystępną cenę oraz dobre wyżywienie to kolejne atuty pensjonatu .Polecam Emilia i Piotr z Gdańska
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (Polieren): Ďakujeme.
Übersetzt: Tolle Lage, ausgezeichnete Räumlichkeiten, sauber, lecker: in Kombination mit dem Training am Gästehaus und Wanderungen ein wunderbarer Urlaub.
Original (slowakisch): Skvelá poloha, výborné priestory, čisto, chutne: v kombinácii s cvičením pri penzióne a túrami úžasný relax.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Wir sind gerade von einem einwöchigen Aufenthalt in Linde (Juli 2011) zurückgekehrt. Angenehme familiäre Atmosphäre, Entgegenkommen der Besitzer, schöne Umgebung, ausgezeichnete vegetarische Küche (es war unser Wunsch). Wir werden definitiv nächstes Jahr wiederkommen, denn die Umgebung ist geradezu "maßgeschneidert" für Entspannung und Erholung. Vielen Dank, Familie Latkovci.
Original (slowakisch): Prave sme sa vratili z tyzdnoveho pobytu v Linde/jul 2011/. Prijemna rodinna atmosfera, ustretovost vlastnikov, krasne prostredie, vyborna vegetarianska kuchyna /bolo to nase zelanie/. Urcite sa sem o rok vratime, lebo prostredie je priam "site" na relax a oddych. Dakujeme Vam, Latkovci
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (slowakisch): Ďakujeme pekne.
Übersetzt: Das Haus liegt in einer ruhigen Gegend.
Die Zimmer sind geräumig und geschmackvoll eingerichtet. Das Essen ist sehr lecker. Die Besitzer sind sehr sympathisch und gastfreundlich. Der Preis ist angemessen. Ich empfehle einen Aufenthalt an diesem Ort.
Original (Polieren): Dom położony w spokojnej okolicy.
Pokoje przestronne, gustownie umeblowane. Wyżywienie bardzo smaczne. Właściciele bardzo sympatyczni i gościnni. Cena przystępna. Polecam wypoczynek w tym miejscu.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Vielen Dank.
Original (Polieren): Ďakujeme.
Übersetzt: Wir haben hier eine schöne Woche verbracht. Ein angenehmes familiäres Gästehaus. Hervorragende Hausmannskost. Wir kommen gerne wieder.
Original (slowakisch): Strávili sme tu pekný týždeň. Príjemný rodinný penzión. Výborná domáca kuchyňa. Radi sa sem znova vrátime.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme.
Übersetzt: Idealer Ort für Urlaub in den Tatra, angenehme Unterkunft in schöner Umgebung, tolle Küche, HEIMATLICHE GEMÜTLICHKEIT :o))) Wir werden bestimmt wiederkommen.
Original (slowakisch): Ideálne miesto na dovolenku v Tatrách, príjemné ubytovanie v krásnom prostredí, skvelá kuchyňa, DOMÁCA POHODA:o))) určite navštívime znova.
Antwort des Unterkunftsanbieters:
Übersetzt: Danke.
Original (slowakisch): Ďakujeme.