nur für uns für familien mit kindern für gruppen für zwei mit whirlpool mit sauna mit swimmingpool mit badewanne mit wellness mit einem großen tier mit kamin mit spielplatz mit einem pavillon mit kamin mit grill mit sitzgelegenheiten im freien mit eingezäuntem grundstück beim abschleppen in einsamkeit im wald am wasser am see mit halbpension mit frühstück ohne essen billig luxuriös
Wählen Sie aus dem Angebot bis zu 113 Unterkünfte Bernartice (Landkreis Trutnov)
Kostenloses Silvester: von 75000 Kč / 7 Nächte
Stilvolles Ferienhaus mit Krkonoše-Möbeln
Černý Důl (Bernartice 15,4 km per Luftlinie) • im Dorf, im skigebiet, in den bergen
14 Personen, 4 Schlafzimmer. Schwimmbad, sauna, ohne internet. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 7857 Kč / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 18500 Kč / 5 Nächte
Unterkunft in den Bergen nur 200 m von der Skibus-Haltestelle entfernt.
Pec pod Sněžkou - Velká Úpa (Bernartice 12,7 km per Luftlinie) • am Rande der Stadt, im skigebiet, am wald, am fluss
2 Hütten , 29 Personen, 11 Schlafzimmer. Badewanne. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 2500 Kč / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 2000 Kč
Familienpension mit Restaurant am Fuße des Riesengebirges
Lánov - Horní Lánov (Bernartice 19,0 km per Luftlinie) • im Dorf, am fluss
8 Zimmer, 29 Personen, 8 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 600 Kč / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliche Apartments mit Außenpool.
Hořičky (Bernartice 22,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
2 Studios, 7 Personen, 2 Schlafzimmer. Schwimmbad. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1500 Kč / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 35058.33 Kč / 4 Nächte
Romantisches Hotel mit Wellness in Špindlerův Mlýn
Tolles Hotel mit günstiger Lage
Špindlerův Mlýn (Bernartice 24,2 km per Luftlinie) • in der Stadt, im skigebiet, am wald, in den bergen
24 Zimmer, 55 Personen, 24 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1978 Kč / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Berghotel in Pec pod Sněžkou
Pec pod Sněžkou (Bernartice 14,9 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, am wald, in den bergen
17 Zimmer a 12 Wohnungen, 100 Personen, 30 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1350 Kč / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Größeres Ferienhaus in der attraktiven Glatzer Grenzregion mit Felsenstädten
Dolní Dvůr (Bernartice 20,7 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, am wald
20 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 3843 Kč / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 19920 Kč / 4 Nächte
Hotels in der Nähe von Skigebieten
Špindlerův Mlýn (Bernartice 22,9 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, am wald, am bach
27 Zimmer a 1 Wohnung, 77 Personen, 34 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1800 Kč / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Blockhaus im Herzen des Riesengebirges
Černý Důl - Čistá v Krkonoších (Bernartice 16,0 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, beim abschleppen, im schwimmbad, am wald
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Badewanne, sauna. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 4730 Kč / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Angenehmes Hotel in Veľká Úpa
Renoviertes Hotel mit Restaurant
Pec pod Sněžkou - Velká Úpa (Bernartice 12,2 km per Luftlinie) • in der Stadt, beim abschleppen, am wald, am fluss
16 Zimmer, 52 Personen, 16 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1200 Kč / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Übernachten Sie mindestens 2 Nächte in einem Tipi
Rudník (Landkreis Trutnov) (Bernartice 14,3 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, am bach
7 Personen, 1 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 900 Kč / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Wohnungen in angenehmer Umgebung
Chvaleč (Bernartice 9,8 km per Luftlinie) • im Dorf, am bach
5 Wohnungen, 24 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 2040 Kč / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Moderne, hochwertig ausgestattete Apartments mit Garten und Sauna.
Černý Důl - Čistá v Krkonoších (Bernartice 15,9 km per Luftlinie) • im Dorf, im skigebiet, am bach
18 Personen, 4 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 11605 Kč / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Berghotel mit Wellnessbereich und Schwimmbad in Špindlerův Mlýn
Gästehaus mit Blick auf das Riesengebirge
Špindlerův Mlýn (Bernartice 24,8 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, am wald, in den bergen
1 Wohnung a 16 Zimmer, 58 Personen, 20 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 938 Kč / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Gut ausgestattete Apartments im Riesengebirge
Bernartice (Landkreis Trutnov) • im Erholungsgebiet, am wald, am bach
3 Wohnungen, 23 Personen, 7 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, sauna. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 3125 Kč / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 14030 Kč / 2 Nächte
Moderne Apartments im Zentrum von Pece pod Sněžkou
Pec pod Sněžkou - Velká Úpa (Bernartice 14,1 km per Luftlinie) • im Stadtzentrum, am wald, am fluss
3 Wohnungen a 1 Studio, 20 Personen, 4 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1955 Kč / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Toller Ort für einen Familienurlaub
Svoboda nad Úpou (Bernartice 8,1 km per Luftlinie) • in der Stadt, am wald, am fluss, in den bergen
14 Personen, 5 Schlafzimmer. Schwimmbad. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 4429 Kč / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliches Hotel im Elbetal in Špindlerův Mlýn
Hotel umgeben von Natur mit Wellnesszentrum.
Špindlerův Mlýn - Labská (Bernartice 24,6 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am wald, in den bergen
29 Zimmer, 84 Personen, 29 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1995 Kč / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliches Ferienhaus mitten in der Natur.
Černý Důl - Čistá v Krkonoších (Bernartice 15,9 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, in einer hüttensiedlung
7 Personen, 3 Schlafzimmer. Schwimmbad. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1913 Kč / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 35483 Kč / 4 Nächte
Hotel direkt an der Skipiste
Pec pod Sněžkou (Bernartice 15,4 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am wald, in den bergen
7 Zimmer a 15 Studios, 100 Personen, 38 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 2500 Kč / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 12000 Kč / 3 Nächte
Gemütliches Gästehaus mit Restaurant im Riesengebirge
Pension mit ausgezeichnetem Frühstück.
Černý Důl - Čistá v Krkonoších (Bernartice 16,0 km per Luftlinie) • im Dorf, im skigebiet, am wald, in den bergen
7 Zimmer a 1 Wohnung, 33 Personen, 10 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 2000 Kč / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Komfortables Hotel in schöner Umgebung
Špindlerův Mlýn (Bernartice 22,8 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am wald, in den bergen
40 Zimmer a 6 Wohnungen, 167 Personen, 51 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 2365 Kč / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Komfortable Hütte in den Riesengebirge
Geräumiges Ferienhaus mit Gemeinschaftsraum.
Žacléř - Bobr (Bernartice 3,6 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, am wald, am bach
18 Personen, 7 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 4000 Kč / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 18218.49 Kč / 2 Nächte
Berghotel in Spindlermühle
Hotel mit Wellnessbereich und Restaurant
Špindlerův Mlýn - Bedřichov (Bernartice 24,5 km per Luftlinie) • im Stadtzentrum, im skigebiet, am fluss, in den bergen
17 Zimmer a 1 Wohnung, 48 Personen, 18 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 2165 Kč / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliche Hütte mit Pool in Čistá im Riesengebirge
Gemütliches Ferienhaus mitten in der Natur.
Černý Důl - Čistá v Krkonoších (Bernartice 15,7 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, in einer hüttensiedlung
6 Personen, 3 Schlafzimmer. Schwimmbad. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1899 Kč / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 3593.4 Kč / 2 Nächte
Gästehaus mit Restaurant, Sauna und Spielzimmer
Pec pod Sněžkou - Velká Úpa (Bernartice 12,4 km per Luftlinie) • in der Stadt, beim abschleppen, am wald, am fluss
23 Zimmer, 60 Personen, 27 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1458 Kč / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 24207.5 Kč / 3 Nächte
Komfortables Hotel in Pec pod Sněžkou
Berghotel mit Restaurant und gemütlichen, ausgestatteten Zimmern.
Pec pod Sněžkou (Bernartice 14,6 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am wald, in den bergen
17 Zimmer a 1 Wohnung, 41 Personen, 18 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1323 Kč / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 12249 Kč
Unterkunft in der malerischen Umgebung des Nationalparks Riesengebirge
Pec pod Sněžkou (Bernartice 14,5 km per Luftlinie) • am Rande der Stadt, am wald, in den bergen
11 Zimmer, 41 Personen, 11 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 2272 Kč / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Berggasthaus in Pec pod Snezkou
Tolle Lage und wunderschöne Aussicht
Pec pod Sněžkou (Bernartice 15,4 km per Luftlinie) • am Rande der Stadt, am wald, in den bergen
10 Zimmer a 2 Wohnungen, 44 Personen, 13 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1200 Kč / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 32000 Kč / 5 Nächte
Rodinný penzión v srdci Královéhradecka
Unterkunft im Zentrum von Spindlermühle
Špindlerův Mlýn - Bedřichov (Bernartice 24,3 km per Luftlinie) • im Stadtzentrum, im skigebiet
8 Zimmer, 30 Personen, 8 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1800 Kč / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Berggasthof in Waldnähe
Špindlerův Mlýn - Bedřichov (Bernartice 25,2 km per Luftlinie) • am Rande der Stadt, am wald, in den bergen
1 Zimmer a 11 Wohnungen, 47 Personen, 14 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1000 Kč / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 14900 Kč / 5 Nächte
Gemütliches Familienpension
Špindlerův Mlýn (Bernartice 24,2 km per Luftlinie) • am Rande der Stadt, im skigebiet, am wald, in den bergen
10 Zimmer, 27 Personen, 10 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1480 Kč / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 35000 Kč / 7 Nächte
Gemütliches Ferienhaus am Rande des Riesengebirges
Rudník (Landkreis Trutnov) (Bernartice 14,7 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am bach
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 2500 Kč / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 55000 Kč / 7 Nächte
Ein gemütliches Ferienhaus am Hang des Black Mountain
Černý Důl (Bernartice 15,2 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, am wald, am bach
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Schwimmbad, badewanne, ohne internet. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 5714 Kč / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 9544 Kč
All-inclusive-Bergchalet
Pec pod Sněžkou (Bernartice 14,6 km per Luftlinie) • am Rande der Stadt, am wald, in den bergen
9 Zimmer, 28 Personen, 9 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1805 Kč / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 6292.8 Kč
Berghotel am Skilift in Pec pod Sněžkou
Berghotel mit Restaurant direkt am Hang.
Pec pod Sněžkou (Bernartice 14,7 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am wald, in den bergen
53 Zimmer, 170 Personen, 57 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1518 Kč / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 19440 Kč / 3 Nächte
Komfortable Pension in Spindlermühle
Gemütliche Zimmer und tolle Lage
Špindlerův Mlýn - Bedřichov (Bernartice 25,2 km per Luftlinie) • in der Stadt, am wald, in den bergen
7 Zimmer a 4 Wohnungen, 39 Personen, 14 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1044 Kč / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliche Hütte mit Sauna in Lampertice
Chalet mit eigenem Garten, Pool, Sauna und Grill.
Lampertice (Bernartice 2,7 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
16 Personen, 6 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, sauna. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 3271 Kč / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Ein Ferienhaus im Riesengebirge zu erschwinglichen Preisen
Černý Důl - Čistá v Krkonoších (Bernartice 16,5 km per Luftlinie) • außerhalb des Dorfes, am wald, am see
5 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 843 Kč / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliches Gästehaus in Veľká Úpa
Ideal für Skitraining oder Teambuilding
Pec pod Sněžkou - Velká Úpa (Bernartice 12,3 km per Luftlinie) • in der Stadt, beim abschleppen, am wald, am fluss
5 Zimmer, 18 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1000 Kč / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 29237 Kč / 3 Nächte
Modernes Hotel mit Wellness in Špindlerův Mlýn
Tolles Hotel mit Wellness für Ihren Urlaub
Špindlerův Mlýn - Bedřichov (Bernartice 24,6 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, am wald, in den bergen
67 Zimmer a 3 Wohnungen, 203 Personen, 72 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1531 Kč / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Familienhütte mit Wellness, Billard und Blick auf die Schneekoppe.
Malá Úpa - Dolní Malá Úpa (Bernartice 11,9 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, beim abschleppen, im wald, in den bergen
22 Personen, 5 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 7143 Kč / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 1320 Kč
Komfortables Gästehaus in Hostinné
Pension mit Restaurant in einem historischen Gebäude
Hostinné (Bernartice 18,4 km per Luftlinie) • im Stadtzentrum
6 Zimmer a 2 Wohnungen, 20 Personen, 9 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1059 Kč / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Geräumiges Holzhaus mit Sauna
Žacléř (Bernartice 1,8 km per Luftlinie) • in der Stadt, am wald
26 Personen, 7 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 7088 Kč / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Urlaub an frischer Bergluft!
Pec pod Sněžkou (Bernartice 14,6 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet
6 Wohnungen, 29 Personen, 9 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 2185 Kč / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 9200 Kč / 2 Nächte
Laden Sie neue Energie bei einem Urlaub im Riesengebirge!
Pec pod Sněžkou (Bernartice 14,8 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am fluss, in den bergen
2 Wohnungen a 2 Studios, 24 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 2070 Kč / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Berggasthof mit Restaurant
Špindlerův Mlýn - Bedřichov (Bernartice 25,2 km per Luftlinie) • am Rande der Stadt, am wald, in den bergen
13 Zimmer a 1 Wohnung, 37 Personen, 16 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1000 Kč / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 4622.2 Kč / 2 Nächte
Angenehmes Gästehaus im Zentrum von Trutnov
Komfortable Unterkunft in Trutnov mit Buffetfrühstück.
Trutnov - Horní Předměstí (Bernartice 9,2 km per Luftlinie) • im Stadtzentrum
4 Wohnungen a 9 Zimmer, 43 Personen, 16 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1970 Kč / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 75000 Kč / 7 Nächte
Stilvolles Ferienhaus mit Sauna und Schwimmbad
Černý Důl (Bernartice 15,2 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, am wald, am bach
12 Personen, 3 Schlafzimmer. Schwimmbad, sauna, ohne internet. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 7857 Kč / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliche Hütte mit Sauna in Markoušovciach
Geräumige Hütte mit Pool für perfekte Familienentspannung.
Velké Svatoňovice - Markoušovice (Bernartice 11,3 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, am wald
11 Personen, 3 Schlafzimmer. Schwimmbad, sauna. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 2500 Kč / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Petski-Berghütte in der zauberhaften Umgebung des Riesengebirges
Strážné (Bernartice 21,9 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, im skigebiet, am wald, am fluss
53 Personen, 19 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 9286 Kč / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Ruhige Unterkunft in Janské Lázně
Janské Lázně (Bernartice 10,1 km per Luftlinie) • am Rande der Stadt, im schwimmbad, am wald, am bach
14 Zimmer a 1 Wohnung, 46 Personen, 16 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 655 Kč / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Traditionelle Berghütte im Riesengebirge
Ferienhaus nur 150 m von der Seilbahn entfernt.
Janské Lázně (Bernartice 12,3 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, im schwimmbad, am wald
5 Wohnungen, 21 Personen, 6 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 1600 Kč / Wohnung / Nacht
Zu viele Ergebnisse? Versuchen Sie präzisere Kriterien
Haben Sie keine Zeit zu suchen? Senden Sie eine Anfrage!Haben Sie keine Zeit, nach einer Unterkunft zu suchen? Senden Sie eine Anfrage!