superhost erholungsgutschein nur für uns für familien mit kindern für gruppen für zwei mit whirlpool mit sauna mit swimmingpool mit badewanne mit wellness mit einem haustier mit einem großen tier mit spielplatz mit kamin mit grill mit sitzgelegenheiten im freien mit eingezäuntem grundstück beim abschleppen in einsamkeit im wald am wasser am see mit halbpension mit frühstück ohne essen billig luxuriös
Wählen Sie aus dem Angebot bis zu 165 Unterkünfte in Hozelec
Silvester beschäftigt
Superior Holzhaus mit Wellness und Bergblick.
Veľká Lomnica (Hozelec 9,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
12 Personen, 6 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.5 1 Rezension
von 640 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 260 € / 2 Nächte
Gemütliche Zimmer, Restaurant, Sauna
Stratená (Hozelec 18,5 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, am bach
12 Zimmer, 40 Personen, 13 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.5 1 Bewertung
von 71 € / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 261 € / 3 Nächte
In der Nähe der Hohen Tatra
Poprad - Veľká (Hozelec 6,6 km per Luftlinie) • am Rande der Stadt, am flughafen
8 Zimmer, 24 Personen, 8 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.7 6 Bewertungen
von 42 € / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 1400 € / 4 Nächte
Luxusvilla in Veľká Lomnica
Moderne Villa mit privatem Wellness
Veľká Lomnica (Hozelec 9,8 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
4 Personen, 1 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund nicht erlaubt.5 6 Bewertungen
von 115 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 500 € / 4 Nächte
Besonderes Familienpension in ruhiger Lage mit herrlichem Ausblick!
Nová Lesná - Dolný Smokovec (Hozelec 13,0 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, in den bergen
10 Zimmer, 4 Wohnungen a 1 Studio, 55 Personen, 20 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.8 17 Bewertungen
von 42 € / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 38 €
Komfortables Gästehaus mit Sauna in Smižany
Schöne Pension mit Sauna, Fitnessraum und Speisesaal
Smižany (Hozelec 15,2 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes
10 Zimmer, 35 Personen, 12 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.5 3 Bewertungen
von 38 € / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 126 € / 2 Nächte
Unterkunft im Zentrum der Hohen Tatra
Vysoké Tatry - Nový Smokovec (Hozelec 15,1 km per Luftlinie) • am Rande der Stadt, im skigebiet, am wald, in den bergen
2 Zimmer a 2 Wohnungen, 13 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund erlaubt.1 1 Bewertung
von 52 € / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 126 €
Romantische Villa mitten in der Natur
Stará Lesná (Hozelec 12,3 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, am bach, in den bergen
5 Zimmer a 4 Wohnungen, 34 Personen, 15 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.4 11 Bewertungen
von 55 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Ein abgeschiedenes Ferienhaus in Waldnähe, aber auch zentrumsnah
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Hozelec 15,0 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe der Stadt, beim abschleppen, am wald, in den bergen
3 Hütten , 35 Personen, 9 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.7 5 Bewertungen
von 40 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 2341 € / 3 Nächte
WEIHNACHTS- UND SILVESTERAUFENTHALT NOCH VERFÜGBAR
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Hozelec 12,9 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald, in den bergen, in einer hüttensiedlung
4 Hütten , 61 Personen, 13 Schlafzimmer. Badewanne, sauna. Hund erlaubt.4.8 24 Bewertungen
von 229 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Ganzjährige Hütte
Stará Lesná (Hozelec 12,3 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am bach, in den bergen
10 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 8 Bewertungen
von 160 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Komfortable Ferienhäuser in wunderschöner Umgebung
Mlynčeky - Mlynčeky II (Hozelec 15,8 km per Luftlinie) • außerhalb des Dorfes, am wald
2 Hütten , 24 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 6 Bewertungen
von 150 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 267 € / 3 Nächte
Gemütliche Wohnungen in Tatranská Štrba!
Štrba - Tatranská Štrba (Hozelec 20,7 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am bach, in den bergen
1 Studio a 2 Wohnungen, 12 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 23 Bewertungen
von 59 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Stilvolles Ferienhaus in attraktiver Lage mit Sauna.
Telgárt (Hozelec 23,1 km per Luftlinie) • im Dorf, in den bergen
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.9 6 Bewertungen
von 188 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Aktion💥August
Whirlpool kostenlos.. Mindestaufenthalt 4 Nächte
Štrba - Tatranská Štrba (Hozelec 21,8 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, in den bergen, in einer hüttensiedlung
9 Personen, 2 Schlafzimmer. Whirlpool, badewanne. Hund erlaubt.4.9 23 Bewertungen
von 150 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Štrba - Tatranská Štrba (Hozelec 21,7 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, in den bergen, in einer hüttensiedlung
11 Personen, 3 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, badewanne. Hund erlaubt.4.9 30 Bewertungen
von 130 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Entspannen Sie sich in der Umarmung der Tatra!
Štrba - Tatranská Štrba (Hozelec 21,7 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am wald, in einer hüttensiedlung
7 Personen, 2 Schlafzimmer. Badewanne, sauna. Hund erlaubt.4.7 31 Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Moderne Familienwohnung im slowakischen Paradies
Hrabušice (Hozelec 8,2 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
9 Personen, 1 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 2 Bewertungen
von 35 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Stilvolles Gästehaus unter den Hohen Tatra
Ihr Zuhause unter den Hohen Tatra
Mlynica (Hozelec 8,5 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, in den bergen, am flughafen
5 Zimmer a 2 Wohnungen, 25 Personen, 11 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 73 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Komfortables Ferienhaus im Wald am See bei Spišská Nová Ves
Umgeben von Natur an einem ruhigen Ort
Spišská Nová Ves (Hozelec 18,4 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe der Stadt, im wald, am see
9 Personen, 3 Schlafzimmer. Ohne internet. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 200 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Romantische Ferienwohnung in den Hohen Tatra
Apartment pod Gerlach in der zauberhaften Umgebung der Hohen Tatra
Gerlachov (Landkreis Poprad) (Hozelec 13,4 km per Luftlinie) • außerhalb des Dorfes, am wald, am bach, in den bergen
4 Personen, 1 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 80 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Modernes Maisonette-Apartment in Gerlachov
Wunderschönes Apartment, ideal für Familien
Gerlachov (Landkreis Poprad) (Hozelec 13,5 km per Luftlinie) • außerhalb des Dorfes, am wald
4 Personen, 1 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 1 Bewertung
von 100 € / Wohnung / Nacht
Superhost Kostenloses Silvester: von 805 € / 5 Nächte
Gemütlich eingerichtete Appartements, Wellness mit Sauna und Badewanne
Dedinky (Hozelec 18,7 km per Luftlinie) • im Dorf, am wald, am see
6 Wohnungen, 30 Personen, 9 Schlafzimmer. Badewanne, sauna. Hund erlaubt.4.9 25 Bewertungen
von 125 € / Wohnung / Nacht
Last Minute 20%Silvester beschäftigt
Komfortable Unterkunft mit Sauna
Stará Lesná (Hozelec 11,8 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes, in den bergen
4 Zimmer a 1 Wohnung, 16 Personen, 7 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.8 5 Bewertungen
von 15 € / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 324 € / 4 Nächte
Familiäre Pension am Waldrand, Ruhe und Frieden, Familien mit Kindern, Paare...
Stará Lesná (Hozelec 13,3 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald, am bach, in den bergen
12 Zimmer, 36 Personen, 12 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.9 15 Bewertungen
von 45 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Unterkunft in ruhiger Lage direkt im Slowakischen Paradies
Hrabušice (Hozelec 7,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
11 Personen, 3 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.7 4 Bewertungen
von 78 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 318 € / 2 Nächte
Modernes Hotel mit Wellness im Slowakischen Paradies
Hotel mit Wellness im Nationalpark Slowakisches Paradies.
Smižany (Hozelec 14,2 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald
30 Zimmer a 4 Wohnungen, 88 Personen, 34 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.4.6 2 Bewertungen
von 89 € / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 318 € / 2 Nächte
Stylische Unterkunft in Smižany
Direkt im Slowakischen Paradies! Grillen, Gulasch und die Möglichkeit, den Pool und Wellness zu nutzen!
Smižany (Hozelec 14,4 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald
10 Zimmer, 27 Personen, 10 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.4.7 1 Bewertung
von 89 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Unter dem Wald mit Schwimmbad, Sauna und Whirlpool
Mlynky - Prostredný Hámor (Hozelec 20,7 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, beim abschleppen, am wald, am see
6 Zimmer a 3 Wohnungen, 35 Personen, 13 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, badewanne, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.9 27 Bewertungen
von 52 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Exklusives Chalet in Tatranska Strba
Im Herzen der wunderschönen Natur der Hohen Tatra mit Panoramablick
Štrba - Tatranská Štrba (Hozelec 20,7 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, im wald, am bach
13 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 190 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliches Ferienhaus in Lučivná
Eine hervorragende Wahl für aktive Entspannung
Lučivná (Hozelec 14,8 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, im skigebiet, am bach, in den bergen
12 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 1 Bewertung
von 140 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Privatzimmer mit separatem Eingang
Hrabušice (Hozelec 8,3 km per Luftlinie) • im Dorf
5 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 1 Bewertung
von 80 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Ferienhaus in ruhiger Lage, umgeben von Wald.
Smižany (Hozelec 16,3 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald, in einer hüttensiedlung
15 Personen, 5 Schlafzimmer. Ohne internet. Hund erlaubt.4.6 7 Bewertungen
von 125 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Schönes gemütliches Ferienhaus in ruhiger Umgebung
Hnilčík - Ráztoky (Hozelec 24,7 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, in den bergen
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.5 3 Bewertungen
von 125 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Genießen Sie ruhige Morgen und entspannte Abende in gemütlicher Umgebung.
Levoča - Levočská Dolina (Hozelec 19,2 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, im schwimmbad, am wald
10 Personen, 4 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund nicht erlaubt.5 3 Bewertungen
von 290 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Schöne Unterkünfte für kleine und große Gruppen
Veľký Slavkov (Hozelec 12,0 km per Luftlinie) • im Dorf, am wald, in den bergen
3 Wohnungen a 1 Hütte , 22 Personen, 8 Schlafzimmer. Sauna. Hund nicht erlaubt.4.9 2 Bewertungen
von 30 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 180 € / 3 Nächte
In der Nähe des Slowakischen Paradieses zu günstigen Preisen
Smižany (Hozelec 15,8 km per Luftlinie) • im Dorf, in den bergen
2 Studios a 2 Wohnungen, 13 Personen, 4 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund erlaubt.4.9 2 Bewertungen
von 45 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Bergwohnung in Tatranska Strba
Apartment im Herzen der Hohen Tatra inmitten wunderschöner Natur
Štrba - Tatranská Štrba (Hozelec 20,7 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am bach, in den bergen
8 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.7 1 Bewertung
von 70 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Eine Flasche hervorragenden Sekt für Silvester-, Oster- und 7-tägige Aufenthalte
Stará Lesná (Hozelec 11,1 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, im skigebiet, in den bergen, in einer hüttensiedlung
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Sauna. Hund nicht erlaubt.5 5 Bewertungen
von 180 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Moderne Hütte in ruhiger Umgebung
Stará Lesná (Hozelec 13,4 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, in den bergen, in einer hüttensiedlung
12 Personen, 4 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund erlaubt.5 1 Bewertung
von 330 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Modernes Chalet am Rande des Dorfes
Mlynky (Hozelec 21,1 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, in den bergen
2 Wohnungen, 16 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 23 Bewertungen
von 200 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Unterkunft im Slowakischen Paradies
Hrabušice (Hozelec 8,3 km per Luftlinie) • im Dorf
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.7 7 Bewertungen
von 95 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 790 € / 4 Nächte
Gemütliches Studio und Appartements
Štrba (Hozelec 19,7 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
1 Studio a 2 Wohnungen, 14 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 4 Bewertungen
von 40 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Familienpension im Slowakischen Paradies
Gemütliches Pension in ruhiger Lage in Hrabušice
Hrabušice (Hozelec 8,2 km per Luftlinie) • im Dorf
6 Zimmer, 15 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 25 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Stilvolle Hütte in den Tatra, ideal für Familien mit Kindern!
Veľká Lomnica (Hozelec 9,8 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
10 Personen, 4 Schlafzimmer. Badewanne, sauna. Hund erlaubt.4.9 20 Bewertungen
von 210 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliche Hütte mit Whirlpool in Spišská Nová Ves
Gemütliches Ferienhaus, ideal für Familien mit Kindern
Spišská Nová Ves - Tarča (Hozelec 17,6 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, in einer hüttensiedlung
9 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool. Hund erlaubt.5 37 Bewertungen
von 125 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Ein Ferienhaus in ruhiger Umgebung mit einem schönen großen Garten direkt am Wald.
Stará Lesná (Hozelec 13,3 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald, am bach, in den bergen
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.7 4 Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Komfortable Unterkunft
Stará Lesná (Hozelec 11,9 km per Luftlinie) • im Dorf, am wald
7 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 5 Bewertungen
von 110 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Wunderschöner Blick auf das Panorama der Tatra!
Malý Slavkov (Hozelec 12,0 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
11 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 130 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Hütte Juraj mit wunderschönem Garten in der Umgebung des Slowakischen Paradieses!
Mlynky (Hozelec 20,4 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
9 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.4 7 Bewertungen
von 109 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Angenehme Unterkunft in der Hohen Tatra
Stará Lesná (Hozelec 11,8 km per Luftlinie) • im Dorf
14 Personen, 5 Schlafzimmer. Badewanne, sauna. Hund erlaubt.4.9 14 Bewertungen
von 180 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Modernly equipped apartments with a great location
Smižany (Hozelec 14,5 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald
2 Wohnungen, 8 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 3 Bewertungen
von 60 € / Wohnung / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt
Ferienhaus mit großem Garten
Mlynky (Hozelec 20,5 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
17 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.8 11 Bewertungen
von 140 € / Hütte / Nacht
Superhost Kostenloses Silvester: von 240 € / 3 Nächte
Neu gebautes Familienhaus
Lučivná (Hozelec 15,0 km per Luftlinie) • im Dorf, beim abschleppen, am wald
6 Personen, 1 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.7 23 Bewertungen
von 17 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 1400 € / 4 Nächte
Unterkunft in der Hohen Tatra
Štrba (Hozelec 19,1 km per Luftlinie) • im Dorf, am wald, in den bergen
11 Personen, 4 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.5 1 Bewertung
von 22 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Haus am Bach in ruhiger Umgebung
Stará Lesná (Hozelec 12,8 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am bach
9 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 1 Bewertung
von 220 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliche Unterkunft, geeignet für Familien mit Kindern und Tierliebhaber!
Hrabušice (Hozelec 8,2 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
19 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 9 Bewertungen
von 130 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 1283 € / 3 Nächte
Ruhige Bergumgebung am Waldrand im Zentrum der Tatra und Privatsphäre
Štôla (Hozelec 16,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, in den bergen, in einer hüttensiedlung
9 Personen, 4 Schlafzimmer. Whirlpool. Hund erlaubt.5 7 Bewertungen
von 121 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Unterkunft geeignet für Familien mit Kindern
Štrba (Hozelec 17,8 km per Luftlinie) • außerhalb des Dorfes, im wald
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Ohne internet. Hund erlaubt.5 19 Bewertungen
von 112 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 688 € / 5 Nächte
Gemütliche Apartments in Nová Lesná
Eine riesige Terrasse mit herrlichem Blick auf die Hohe Tatra
Nová Lesná (Hozelec 11,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, in den bergen
1 Studio a 2 Wohnungen, 12 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 34 Bewertungen
von 54 € / Person / Nacht
Zu viele Ergebnisse? Versuchen Sie präzisere Kriterien
Haben Sie keine Zeit zu suchen? Senden Sie eine Anfrage!Haben Sie keine Zeit, nach einer Unterkunft zu suchen? Senden Sie eine Anfrage!