Beliebte Filter:
superhost erholungsgutschein nur für uns für familien mit kindern für gruppen für zwei mit whirlpool mit sauna mit swimmingpool mit badewanne mit wellness mit einem haustier mit einem großen tier mit kamin mit spielplatz mit einem pavillon mit kamin mit grill mit sitzgelegenheiten im freien mit eingezäuntem grundstück beim abschleppen in einsamkeit im wald am wasser am see mit halbpension mit frühstück ohne essen billig luxuriös
Wählen Sie aus dem Angebot bis zu 118 Unterkünfte in Dedinky
Superhost Silvester beschäftigt
Die neu eröffnete Seilbahn nach Geravy ist 5 Minuten von der Unterkunft entfernt
Dedinky • am Rande des Dorfes, beim abschleppen, im wald, am see
6 Zimmer, 26 Personen, 6 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.9 67 Rezensionen
von 25 € / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 566 € / 4 Nächte
Wellnesszentrum 50 m, Stausee 70 m, Skifahren 2 km, Jacuzzi
Dedinky - Dobšinská Maša • im Erholungsgebiet, am wald, am wasser, in den bergen
7 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund erlaubt.5 23 Rezensionen
von 110 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 100 €
Bleiben Sie in Dedinky
Dedinky • am Rande des Dorfes
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 12 Rezensionen
von 100 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 860 € / 4 Nächte
📌🏞️ Slowakisches Paradies 👌 Die Aussicht von der Hütte ist wirklich einzigartig
Dedinky - Dobšinská Maša • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am wald, am wasser
8 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.7 16 Rezensionen
von 125 € / Hütte / Nacht
Weitere Unterkünfte in der Umgebung
Kostenloses Silvester: von 200 € / 2 Nächte
Gemütliches Häuschen in der Nähe des Skigebiets
Mlynky (Dedinky 1,6 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, am wald, in den bergen
7 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 6 Rezensionen
von 70 € / Hütte / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt
Stylische Unterkunft mit Pool und Whirlpool in Mlynky
Komfortable Unterkunft im Nationalpark Slowakisches Paradies
Mlynky - Biele Vody (Dedinky 1,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
12 Personen, 4 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool. Hund erlaubt.4.7 33 Rezensionen
von 30 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 556 € / 4 Nächte
Hütte Juraj mit wunderschönem Garten in der Umgebung des Slowakischen Paradieses!
Mlynky (Dedinky 2,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
9 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.4 7 Rezensionen
von 109 € / Hütte / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt
Ferienhaus mit großem Garten
Mlynky (Dedinky 3,1 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
17 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.8 11 Rezensionen
von 140 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 840 € / 3 Nächte
Modernes Chalet am Rande des Dorfes
Mlynky (Dedinky 3,8 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, in den bergen
2 Wohnungen, 16 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 23 Rezensionen
von 200 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Komfortables Ferienhaus im Wald am See bei Spišská Nová Ves
Umgeben von Natur an einem ruhigen Ort
Spišská Nová Ves (Dedinky 6,7 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe der Stadt, im wald, am see
9 Personen, 3 Schlafzimmer. Ohne internet. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 200 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: Preis nach Vereinbarung
Die Unterkunft eignet sich ideal für Touristen, Familien mit Kindern
Stratená (Dedinky 7,3 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, am wald, am bach, in den bergen
6 Wohnungen, 5 Hütten a 9 Zimmer, 73 Personen, 23 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.5 4 Rezensionen
von 30 € / Person / Nacht
Kostenloses Silvester: von 65 €
Erlebnisreicher Aufenthalt im Slowakischen Paradies!
Vernár (Dedinky 9,5 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, im skigebiet, im wald, am bach
10 Zimmer a 1 Wohnung, 36 Personen, 18 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.9 107 Rezensionen
von 55 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliches Ferienhaus in Vernár
Ferienhaus in der Nähe des Waldes
Vernár (Dedinky 9,7 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
9 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.7 2 Rezensionen
von 95 € / Hütte / Nacht
Superhost Kostenloses Silvester: von 450 € / 3 Nächte
Modernes Haus mit Whirlpool und Garten.
Spišská Nová Ves - Novoveská Huta (Dedinky 10,7 km per Luftlinie) • am Rande der Stadt, am wald, am bach
8 Personen, 2 Schlafzimmer. Whirlpool. Hund nicht erlaubt.5 9 Rezensionen
von 80 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 120 € / 2 Nächte
Mountain Tricycles direkt neben dem Hotel
Vernár (Dedinky 10,7 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am wald, in den bergen
11 Zimmer a 3 Wohnungen, 42 Personen, 14 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung, ohne internet. Hund nicht erlaubt.4.8 17 Rezensionen
von 60 € / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 600 € / 3 Nächte
Zelte, Wohnmobile, Hütten in wunderschöner Waldumgebung!
Hrabušice (Dedinky 10,8 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, in den bergen
16 Hütten , 116 Personen, 28 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.7 15 Rezensionen
von 100 € / Hütte / Nacht
Superhost Kostenloses Silvester: Preis nach Vereinbarung / 4 Nächte
Romantische Unterkunft bei Pferden im Slowakischen Paradies
Pferde, Romantik und Ausflüge im Slowakischen Paradies!
Hrabušice (Dedinky 10,9 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald
5 Zimmer, 18 Personen, 5 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.4.9 31 Rezensionen
von 60 € / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 394 € / 3 Nächte
Apartment in the recreation area
Spišské Tomášovce (Dedinky 11,2 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am fluss
4 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 44 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Hütte in waldreicher Umgebung
Smižany (Dedinky 11,2 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am fluss, in einer hüttensiedlung
8 Personen, 2 Schlafzimmer. Ohne internet. Hund erlaubt.4.8 3 Rezensionen
von 100 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 1200 € / 3 Nächte
Neue Unterkunft im Slowakischen Paradies.
Spišské Tomášovce (Dedinky 11,3 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald
10 Hütten , 90 Personen, 40 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 2 Rezensionen
von 80 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 600 € / 4 Nächte
Privatunterkunft im Slowakischen Paradies im Touristengebiet Čingov
Spišské Tomášovce (Dedinky 11,3 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald, am fluss, in den bergen
5 Personen, 1 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 8 Rezensionen
von 75 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 806 € / 4 Nächte
Eine Hütte nahe dem Wald, in einer wunderschönen Umgebung des Slowakischen Paradieses
Spišské Tomášovce (Dedinky 11,5 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.8 4 Rezensionen
von 68 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 898 € / 3 Nächte
Komfortable Unterkunft im Herzen des Spiš
Hütte im Slowakischen Paradies
Spišské Tomášovce (Dedinky 11,6 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, in den bergen
8 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 15 Rezensionen
von 136 € / Hütte / Nacht
3D
Silvester beschäftigt
Hütte inmitten der Natur des Slowakischen Paradieses
Smižany (Dedinky 11,8 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald
10 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 170 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 100 € / 2 Nächte
Gemütliches Apartment
Hrabušice (Dedinky 11,8 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
5 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 15 Rezensionen
von 50 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 260 € / 4 Nächte
Ein Kind unter 3 Jahren ohne Anspruch auf ein Bett ist kostenlos
Hrabušice (Dedinky 11,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
2 Zimmer, 4 Studios a 1 Hütte , 26 Personen, 7 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 41 Rezensionen
von 55 € / Zimmer / Nacht
Superhost Kostenloses Silvester: von 48 € / 2 Nächte
Wir heißen alle Touristen, Schulreisen, Ausflüge, Familien, Firmen willkommen
Hrabušice (Dedinky 11,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
17 Zimmer, 44 Personen, 17 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.4.5 18 Rezensionen
von 24 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Eine wunderschöne Umgebung im Wald des Nationalparks Slowakisches Paradies
Spišské Tomášovce (Dedinky 12,0 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald, am fluss, in den bergen
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Ohne internet. Hund erlaubt.4.7 7 Rezensionen
von 95 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Ferienhaus in ruhiger Lage, umgeben von Wald.
Smižany (Dedinky 12,0 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald, in einer hüttensiedlung
15 Personen, 5 Schlafzimmer. Ohne internet. Hund erlaubt.4.6 7 Rezensionen
von 125 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 360 € / 4 Nächte
Unterkunft in der Nähe des Reitgeländes
Hrabušice (Dedinky 12,0 km per Luftlinie) • im Dorf
3 Zimmer, 16 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 90 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Unterkunft in ruhiger Lage direkt im Slowakischen Paradies
Hrabušice (Dedinky 12,0 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
11 Personen, 3 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.7 4 Rezensionen
von 78 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Moderne Holzhäuser
Hrabušice (Dedinky 12,1 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, in einer hüttensiedlung
3 Hütten , 18 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 10 Rezensionen
von 150 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
20 Jahre Tradition und zufriedene Gäste, Ort der Ruhe und Schlichtheit
Smižany (Dedinky 12,2 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald, in einer hüttensiedlung
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 70 Rezensionen
von 120 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Im Erholungszentrum Košiarny briežok!
Smižany (Dedinky 12,3 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald
2 Hütten , 28 Personen, 8 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.3 28 Rezensionen
von 190 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 150 € / 3 Nächte
Ruhige Ferienwohnung in Hrabušice
Apartment mit Pool
Hrabušice (Dedinky 12,3 km per Luftlinie) • im Dorf
2 Personen, 1 Schlafzimmer. Schwimmbad. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 30 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 200 € / 3 Nächte
Tolle Hütte oder Apartments zu einem großartigen Preis für jede Gelegenheit
Hrabušice (Dedinky 12,4 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes
4 Wohnungen, 14 Personen, 5 Schlafzimmer. Schwimmbad. Hund nicht erlaubt.5 6 Rezensionen
von 60 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 400 € / 2 Nächte
Gemütliche Hütte in Hrabušice
Das billigste Apartment.
Hrabušice (Dedinky 12,5 km per Luftlinie) • im Dorf
7 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.8 8 Rezensionen
von 130 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 22 €
Familienpension
Spišské Tomášovce (Dedinky 12,5 km per Luftlinie) • im Dorf, in den bergen
5 Zimmer a 1 Wohnung, 27 Personen, 10 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.4.9 27 Rezensionen
von 22 € / Person / Nacht
Kostenloses Silvester: von 35 €
Gemütliches Gästehaus im Slowakischen Paradies
Unterkunft mit Verpflegung
Hrabušice (Dedinky 12,5 km per Luftlinie) • im Dorf
1 Wohnung a 12 Zimmer, 30 Personen, 13 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.4.9 3 Rezensionen
von 27 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 900 € / 3 Nächte
Ein einzigartiger Ort für Ihre Entspannung ****
Smižany (Dedinky 12,5 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, im wald, am bach, in den bergen
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.8 6 Rezensionen
von 180 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 269 € / 3 Nächte
2 komplett ausgestattete Apartments mit TOP-Frühstücken
Spišské Tomášovce (Dedinky 12,6 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes
1 Wohnung a 1 Studio, 6 Personen, 2 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.5 8 Rezensionen
von 75 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 170 € / 4 Nächte
Apartmenthaus mit Restaurant
Hrabušice (Dedinky 12,6 km per Luftlinie) • im Dorf
5 Zimmer, 16 Personen, 5 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.7 2 Rezensionen
von 20 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Fantastische Erholung in den Wäldern des Slowakischen Paradieses!
Smižany (Dedinky 12,7 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, im wald, in einer hüttensiedlung
12 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.5 25 Rezensionen
von 150 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Chalet in ruhiger Umgebung
Smižany (Dedinky 12,7 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, in den bergen, in einer hüttensiedlung
14 Personen, 6 Schlafzimmer. Ohne internet. Hund erlaubt.4.9 8 Rezensionen
von 270 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: Preis nach Vereinbarung
Stilvolle Unterkunft in Telgárt
Apartments direkt am Chmaroš-Viadukt und Depo Café. Mit Frühstück.
Telgárt (Dedinky 13,1 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, beim abschleppen, in den bergen
36 Wohnungen, 166 Personen, 42 Schlafzimmer. Schwimmbad, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.2 10 Rezensionen
von 16 € / Person / Nacht
AKTION HERBST 2026, PREIS PRO NACHT NUR 100,- Euro !!Kostenloses Silvester: von 1340 € / 5 Nächte
In der Nähe des Skizentrums und des Telgártsky-Viadukts
Telgárt (Dedinky 13,4 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, im skigebiet, am wald
3 Hütten , 21 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 20 Rezensionen
von 120 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliche Hütte mit Whirlpool in Spišská Nová Ves
Gemütliches Ferienhaus, ideal für Familien mit Kindern
Spišská Nová Ves - Tarča (Dedinky 13,5 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, in einer hüttensiedlung
9 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool. Hund erlaubt.5 37 Rezensionen
von 125 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 300 € / 3 Nächte
Für Touristen und Denkmalliebhaber!
Smižany (Dedinky 13,5 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
3 Zimmer, 11 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.4 11 Rezensionen
von 20 € / Zimmer / Nacht
Superhost Kostenloses Silvester: von 960 € / 4 Nächte
Unterkunft in einer angenehmen Pension zu tollen Preisen! Ab 14 Euro/Person/Nacht!
Smižany (Dedinky 13,7 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
5 Zimmer, 14 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 32 Rezensionen
von 30 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Komfort für Familien mit Kindern unter 3 Jahren kostenlos
Hnilčík - Ráztoky (Dedinky 13,7 km per Luftlinie) • im Dorf, am wald, am see
12 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 52 Rezensionen
von 18 € / Person / Nacht
Kostenloses Silvester: von 1050 € / 3 Nächte
Ruhige Umgebung unter dem Wald, am Bach und beim Skigebiet!
Telgárt (Dedinky 14,0 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, am wasser, in den bergen
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.7 13 Rezensionen
von 140 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 60 € / 2 Nächte
Möglichkeit zum Verleih von E-Bikes
Telgárt (Dedinky 14,1 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes
6 Personen, 1 Schlafzimmer. Ohne internet. Hund nicht erlaubt.4.9 4 Rezensionen
von 30 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Cottage mit Whirlpool
Hnilčík - Ráztoky (Dedinky 14,1 km per Luftlinie) • im Dorf
11 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund nicht erlaubt.4.8 3 Rezensionen
von 210 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Kanadische Blockhütte mit Badewanne
Telgárt (Dedinky 14,2 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, im skigebiet
13 Personen, 3 Schlafzimmer. Badewanne. Hund nicht erlaubt.4.8 37 Rezensionen
von 230 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 65 € / 3 Nächte
Ideal für Familien mit Kindern
Smižany (Dedinky 14,2 km per Luftlinie) • im Dorf
2 Zimmer a 3 Studios, 25 Personen, 5 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.5 2 Rezensionen
von 20 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Romantische Unterkunft mit Badefass, Sauna und Pergola
Telgárt (Dedinky 14,2 km per Luftlinie) • im Dorf
4 Zimmer a 1 Wohnung, 22 Personen, 5 Schlafzimmer. Badewanne, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.4.5 10 Rezensionen
von 60 € / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 450 € / 3 Nächte
Gemütliche Unterkunft für Familien mit Kindern im Dorf Hnilčík!
Hnilčík - Ráztoky (Dedinky 14,2 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, am wald
5 Personen, 2 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.4.9 5 Rezensionen
von 80 € / Hütte / Nacht
Superhost Kostenloses Silvester: von 600 € / 2 Nächte
Lucy Cottage mit Whirlpool und Pool
Teplička (Landkreis Spišská Nová Ves) (Dedinky 14,4 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am see, in einer hüttensiedlung
9 Personen, 3 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool. Hund erlaubt.4.9 21 Rezensionen
von 130 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 450 € / 3 Nächte
Ruhige Ferienwohnung in Spiš
Geeignet für 2 Familien mit Kindern
Smižany (Dedinky 14,5 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes
2 Zimmer, 10 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.4 4 Rezensionen
von 20 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Stilvolle Luxusapartments
Smižany (Dedinky 14,6 km per Luftlinie) • im Dorf
3 Wohnungen, 13 Personen, 5 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.5 3 Rezensionen
von 95 € / Wohnung / Nacht
Zu viele Ergebnisse? Versuchen Sie präzisere Kriterien
Haben Sie keine Zeit zu suchen? Senden Sie eine Anfrage!Haben Sie keine Zeit, nach einer Unterkunft zu suchen? Senden Sie eine Anfrage!