superhosterholungsgutscheinnur für unsfür familien mit kindernfür gruppenfür zweimit whirlpoolmit saunamit swimmingpoolmit badewannemit wellnessmit einem haustiermit einem großen tiermit kaminmit spielplatzmit einem pavillonmit grillmit sitzgelegenheiten im freienmit eingezäuntem grundstückbeim abschleppenin einsamkeitim waldam wasseram seemit halbpensionmit frühstückohne essenbilligluxuriös
Wählen Sie aus dem Angebot bis zu 222 Unterkünfte in Bukovinka
Weitere Unterkünfte in der Umgebung
Kostenloses Silvester: von 90 € / 2 Nächte
Moderne Apartments im Herzen von Spišská Nová Ves
Spišská Nová Ves (Bukovinka 12,4 km per Luftlinie) • in der Stadt
2 Studios a 2 Wohnungen, 16 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 45 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Moderne Apartments mit Sauna in Kežmarok
Stilvolle Unterkunft mit Billard in der Stadt Kežmarok!
Kežmarok (Bukovinka 12,4 km per Luftlinie) • in der Stadt, am fluss
3 Wohnungen, 16 Personen, 6 Schlafzimmer. Sauna. Hund nicht erlaubt.4.9 2 Bewertungen
von 28 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliche Hütte in waldreicher Umgebung in Závada bei Levoča
Gemütliche Hütte in einer ruhigen Umgebung
Levoča - Závada (Bukovinka 12,5 km per Luftlinie) • in der Stadt
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.8 12 Rezensionen
von 135 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 1050 € / 3 Nächte
Komfortable Privatunterkunft
Veľká Lomnica (Bukovinka 12,6 km per Luftlinie) • im Dorf
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 1 Bewertung
von 100 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 166 €
Unkonventionelle Erlebnisunterkunft, die auf die Entgiftung von Körper und Geist ausgerichtet ist
Kežmarok (Bukovinka 12,7 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe der Stadt, im wald
2 Personen, 1 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung, ohne internet. Hund erlaubt.4.7 9 Bewertungen
von 115 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Komfortable Unterkunft unter den Hohen Tatra
Veľká Lomnica (Bukovinka 12,8 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, in den bergen
12 Personen, 4 Schlafzimmer. Whirlpool, badewanne, sauna. Hund erlaubt.5 8 Bewertungen
von 179 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Eine ruhige Umgebung in der Nähe der Hohen Tatra
Veľká Lomnica (Bukovinka 12,9 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes
40 Personen, 8 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.7 13 Rezensionen
von 350 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: Preis nach Vereinbarung
Apartments mit Blick auf die Tatra
Veľká Lomnica (Bukovinka 13,0 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
2 Wohnungen, 9 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 75 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Luxusvilla in Veľká Lomnica
Moderne Villa mit privatem Wellness
Veľká Lomnica (Bukovinka 13,0 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
4 Personen, 1 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund nicht erlaubt.5 7 Bewertungen
von 115 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 360 € / 4 Nächte
Kinder unter 2 Jahren frei, 15 % Ermäßigung im AQUACITY POPRAD
Malý Slavkov (Bukovinka 13,0 km per Luftlinie) • im Dorf, am wald
5 Wohnungen, 25 Personen, 7 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.5 1 Bewertung
von 17 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 201.14 € / 2 Nächte
Komfortables Gästehaus mit Sauna in der Nähe von Aquacity Poprad
20 % Rabatt auf Aquacity Poprad
Poprad - Spišská Sobota (Bukovinka 13,2 km per Luftlinie) • in der Stadt, im schwimmbad, am fluss
6 Zimmer, 3 Wohnungen a 2 Hütten , 44 Personen, 13 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 73 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Superior Holzhaus mit Wellness und Bergblick.
Veľká Lomnica (Bukovinka 13,2 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
12 Personen, 6 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.5 1 Bewertung
von 640 € / Hütte / Nacht
SuperhostSilvester beschäftigt
Eine echte kanadische Blockhütte am Rande des Dorfes Veľká Lomnica. / Standort Hohe Tatra /
Veľká Lomnica (Bukovinka 13,3 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, in den bergen
14 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund erlaubt.4.9 32 Bewertungen
von 220 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Wunderschöner Blick auf das Panorama der Tatra!
Malý Slavkov (Bukovinka 13,3 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
11 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 130 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Ferienhaus mit Sauna und Whirlpool
Veľká Lomnica (Bukovinka 13,6 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
16 Personen, 4 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund nicht erlaubt.4.9 6 Bewertungen
von 165 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Angenehme Unterkunft in der Nähe des Zentrums von Poprad
Apartment in der Nähe des Zentrums von Poprad.
Poprad (Bukovinka 13,7 km per Luftlinie) • in der Stadt
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 75 € / Wohnung / Nacht
Last Minute 100,-Eur/Nacht/ganzes Ferienhaus = Unterkunft + Whirlpool + Sauna im Preis inbegriffen, gültig für Termine bis 17.4. Gartenlaube, Billard, Tischfußball, Airhockey, Darts, Tischtennis, Grill, Gulaschtopf, Hunde erlaubt.Silvester beschäftigt
Unbegrenzter privater Wellnessbereich
Veľká Lomnica (Bukovinka 13,8 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, sauna. Hund erlaubt.4.9 17 Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Hütte mit Terrasse, Billardtisch und wunderschönem Blick auf die Tatra!
Veľká Lomnica (Bukovinka 14,2 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
18 Personen, 6 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund erlaubt.5 25 Bewertungen
von 324 € / Person / Nacht
Silvester beschäftigt
Modernes Berghotel mit Aussicht auf die Hohen Tatra
Veľká Lomnica (Bukovinka 14,5 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 124 € / Wohnung / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt
Stylische Unterkunft mit Whirlpool in Hrabušice
Ein Ferienhaus mit Whirlpool im slowakischen Paradies
Hrabušice - Píla (Bukovinka 14,7 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am bach
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool. Hund erlaubt.5 20 Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Luxusvilla in der Nähe eines Golfplatzes in den Tatra.
Veľká Lomnica (Bukovinka 14,8 km per Luftlinie) • im Dorf, am bach, in den bergen
10 Personen, 5 Schlafzimmer. Badewanne. Hund nicht erlaubt.5 7 Bewertungen
von 355 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Stilvolles Gästehaus unter den Hohen Tatra
Ihr Zuhause unter den Hohen Tatra
Mlynica (Bukovinka 15,0 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, in den bergen, am flughafen
5 Zimmer a 2 Wohnungen, 25 Personen, 11 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 73 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliche Hütte in wunderschöner Umgebung
Hrabušice - Píla (Bukovinka 15,1 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am bach, in einer hüttensiedlung
6 Personen, 1 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 9 Bewertungen
von 110 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Villa in einem Golfplatz mit Blick auf die Tatra
Veľká Lomnica (Bukovinka 15,5 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald
2 Wohnungen, 16 Personen, 8 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 3 Bewertungen
von 172 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Luxus-Chalet mit Wellness in Veľká Lomnica
Veľká Lomnica (Bukovinka 15,5 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am bach, in den bergen
10 Personen, 4 Schlafzimmer. Whirlpool, badewanne, sauna. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 400 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliches Ferienhaus im Resort
Veľký Slavkov (Bukovinka 15,8 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, in einer hüttensiedlung
8 Personen, 2 Schlafzimmer. Schwimmbad, sauna. Hund nicht erlaubt.4.9 8 Bewertungen
von 120 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Komfortable Ferienhäuser in wunderschöner Umgebung
Mlynčeky - Mlynčeky II (Bukovinka 15,8 km per Luftlinie) • außerhalb des Dorfes, am wald
2 Hütten , 24 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 6 Bewertungen
von 150 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Komfortable Hütte im Herzen der Hohen Tatra
Moderne Unterkunft mit wunderschönem Ausblick
Stará Lesná (Bukovinka 15,8 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, in den bergen, in einer hüttensiedlung
8 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 5 Bewertungen
von 116 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Moderne Villa mit Whirlpool
Stará Lesná (Bukovinka 15,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, in den bergen, in einer hüttensiedlung
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool. Hund nicht erlaubt.4.9 18 Bewertungen
von 230 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Luxury chalet suitable for demanding guests
Stará Lesná (Bukovinka 15,9 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald
8 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 4 Bewertungen
von 115 € / Hütte / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt
Moderne Hütte mit Kamin, Sauna und Spielplatz für Kinder
Stará Lesná (Bukovinka 15,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, in den bergen, in einer hüttensiedlung
11 Personen, 3 Schlafzimmer. Sauna. Hund nicht erlaubt.4.9 35 Bewertungen
von 250 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Ein tolles Ferienhaus zur Nutzung eines Erholungsgutscheins
Stará Lesná (Bukovinka 15,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
11 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 7 Bewertungen
von 200 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Angenehme Unterkunft in ruhiger Umgebung
Mlynčeky - Mlynčeky II (Bukovinka 15,9 km per Luftlinie) • im Dorf
10 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 130 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 2450 € / 5 Nächte
Außergewöhnliche Villa in Stará Lesná
Moderne Unterkunft mit Blick auf die Hohe Tatra
Stará Lesná (Bukovinka 15,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, in einer hüttensiedlung
6 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 6 Bewertungen
von 110 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Luxusvilla unter der Tatra
Stará Lesná (Bukovinka 15,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, in einer hüttensiedlung
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 45 Bewertungen
von 240 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
SIE KÖNNEN AUCH IHRE ERHOLUNGSGUTSCHEINE NUTZEN!
Stará Lesná (Bukovinka 15,9 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, in einer hüttensiedlung
8 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 14 Bewertungen
von 150 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 2000 € / 5 Nächte
Moderne Villa mit Blick auf die Hohen Tatra
Stará Lesná (Bukovinka 15,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, in den bergen, in einer hüttensiedlung
14 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.6 1 Bewertung
von 180 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
SIE KÖNNEN AUCH IHRE ERHOLUNGSGUTSCHEINE NUTZEN!
Stará Lesná (Bukovinka 15,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, in den bergen, in einer hüttensiedlung
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 2 Bewertungen
von 180 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Ein Ferienhaus in Waldnähe, geeignet für Teambuilding
Mlynčeky - Mlynčeky II (Bukovinka 15,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
15 Personen, 3 Schlafzimmer. Badewanne, sauna. Hund erlaubt.5 7 Bewertungen
von 175 € / Hütte / Nacht
Superhost Aktionspreis ab 150 €/Nacht bis zu den Frühlingsferien, einige Frühlingsferientermine verfügbarSilvester beschäftigt
Hervorragend ausgestattetes Domček MAK-Ferienhaus mit Whirlpool
Stará Lesná (Bukovinka 15,9 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, in einer hüttensiedlung
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Badewanne. Hund erlaubt.4.9 71 Bewertungen
von 180 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Eine Flasche hervorragenden Sekt für Silvester-, Oster- und 7-tägige Aufenthalte
Stará Lesná (Bukovinka 15,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, im skigebiet, in den bergen, in einer hüttensiedlung
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Sauna. Hund nicht erlaubt.5 5 Bewertungen
von 180 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
SIE KÖNNEN AUCH IHRE ERHOLUNGSGUTSCHEINE NUTZEN!
Stará Lesná (Bukovinka 15,9 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, in den bergen, in einer hüttensiedlung
8 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 25 Bewertungen
von 150 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Neu gebaute Unterkunft mit luxuriöser Ausstattung
Stará Lesná (Bukovinka 16,0 km per Luftlinie) • außerhalb des Dorfes, am wald, in einer hüttensiedlung
8 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 26 Bewertungen
von 120 € / Hütte / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt
Im Wald, ideal für Familien mit Kindern! Zipline, Sauna, Badefass - Zapfanlage.
Mlynčeky (Bukovinka 16,0 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, im wald, am bach
10 Personen, 4 Schlafzimmer. Whirlpool, badewanne, sauna. Hund erlaubt.4.9 49 Bewertungen
von 170 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Black Stork Golf Course Cottages
Veľká Lomnica (Bukovinka 16,1 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am wald, am bach
2 Hütten , 16 Personen, 8 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.5 21 Bewertungen
von 200 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Willkommen im frisch renovierten Cozy Family Haus.
Odorín (Bukovinka 16,1 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes
5 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 1 Bewertung
von 89 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Blockhütte direkt im Golfresort!
Veľká Lomnica (Bukovinka 16,2 km per Luftlinie) • im Dorf, am wald, in den bergen
10 Personen, 4 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund nicht erlaubt.4.9 15 Bewertungen
von 310 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Komfortable Unterkunft mit Hallenbad und Wellness
Mlynčeky (Bukovinka 16,3 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, in den bergen
14 Personen, 5 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, sauna. Hund erlaubt.4.7 8 Rezensionen
von 490 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 200 € / 3 Nächte
Kinder bis 2 Jahre gratis ohne Anspruch auf ein Bett!
Veľký Slavkov (Bukovinka 16,3 km per Luftlinie) • im Dorf, in den bergen
8 Zimmer a 2 Wohnungen, 30 Personen, 10 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.5 4 Bewertungen
von 40 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Moderner Chalet mit kompletter Ausstattung
Veľká Lomnica (Bukovinka 16,4 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald
9 Personen, 3 Schlafzimmer. Sauna. Hund nicht erlaubt.4.9 11 Bewertungen
von 240 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Stilvolles Chalet in der Hohen Tatra
Stilvolle Hütte am Waldrand, wo Sie die Tatra in Komfort und Ruhe genießen können
Vysoké Tatry (Bukovinka 16,4 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 240 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Neue moderne Wohnungen
Spišská Belá (Bukovinka 16,4 km per Luftlinie) • in der Stadt
2 Wohnungen, 8 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 6 Bewertungen
von 90 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 116 € / 2 Nächte
Komfortable Apartments unter der Tatra
Veľký Slavkov (Bukovinka 16,4 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
9 Zimmer, 1 Studio a 2 Wohnungen, 45 Personen, 19 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 38 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Entspanntes Wohnen in Stará Lesná
Unterkunft für Familien und Freundesgruppen in der Hohen Tatra!
Stará Lesná (Bukovinka 16,6 km per Luftlinie) • im Dorf, in den bergen
16 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 13 Bewertungen
von 160 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Ruhige Hütte in der Natur in Spiš
Ein Aufenthalt im Slowakischen Paradies = Balsam für die Seele!
Teplička (Landkreis Spišská Nová Ves) (Bukovinka 16,8 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, in den bergen, in einer hüttensiedlung
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 36 Bewertungen
von 110 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 1630 € / 5 Nächte
Frieden in der Tatra
Stará Lesná (Bukovinka 16,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, am bach, in den bergen
12 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 18 Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt
Ferienhaus direkt unter den Hohen Tatra.
Stará Lesná (Bukovinka 16,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Badewanne, sauna. Hund erlaubt.5 50 Bewertungen
von 170 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Luxuriöse Hütte mit Whirlpool und Sauna in den Tatra
Stará Lesná (Bukovinka 16,9 km per Luftlinie) • außerhalb des Dorfes, in den bergen, in einer hüttensiedlung
10 Personen, 4 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund nicht erlaubt.4.9 22 Bewertungen
von 230 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 167.97 € / 3 Nächte
Unterkunft zu günstigen Preisen
Stará Lesná (Bukovinka 16,9 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes, am bach
4 Zimmer, 8 Personen, 4 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 30 € / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 2668 € / 5 Nächte
WEIHNACHTS- UND SILVESTERAUFENTHALT NOCH VERFÜGBAR
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Bukovinka 17,0 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald, in den bergen, in einer hüttensiedlung
4 Hütten , 61 Personen, 13 Schlafzimmer. Badewanne, sauna. Hund erlaubt.4.8 24 Bewertungen
von 229 € / Hütte / Nacht
Zu viele Ergebnisse? Versuchen Sie präzisere Kriterien
Haben Sie keine Zeit zu suchen? Senden Sie eine Anfrage!Haben Sie keine Zeit, nach einer Unterkunft zu suchen? Senden Sie eine Anfrage!