superhost erholungsgutschein nur für uns für familien mit kindern für gruppen für zwei mit whirlpool mit sauna mit swimmingpool mit badewanne mit wellness mit einem haustier mit einem großen tier mit kamin mit spielplatz mit einem pavillon mit kamin mit grill mit sitzgelegenheiten im freien mit eingezäuntem grundstück beim abschleppen in einsamkeit im wald am wasser am see mit halbpension mit frühstück ohne essen billig luxuriös
Wählen Sie aus dem Angebot bis zu 903 Unterkünfte in Malatiny
Weitere Unterkünfte in der Umgebung
Silvester beschäftigt
Unterkunft in modern eingerichteten Zimmern und Apartments
Pavčina Lehota (Malatiná 19,2 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
6 Zimmer, 25 Personen, 6 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.8 3 Bewertungen
von 40 € / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 576 € / 4 Nächte
Komfortable Ferienwohnung in Liptov
Apartment ideal für die Familie
Pavčina Lehota (Malatiná 19,2 km per Luftlinie)
4 Personen, 1 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 69 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 300 € / 5 Nächte
Schwimmbad, Tennisplatz, Spielplatz, Angeln, Infrarotsauna, Bootsfahrten
Pavčina Lehota (Malatiná 19,3 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, im skigebiet, am wald
3 Wohnungen, 18 Personen, 5 Schlafzimmer. Schwimmbad, sauna. Hund nicht erlaubt.5 16 Bewertungen
von 20 € / Person / Nacht
Superhost Kostenloses Silvester: von 22 €
Swimmingpool, Sauna, Billard und Sportplatz neben den Niederen Tatra!
Pavčina Lehota (Malatiná 19,3 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, am wald
2 Wohnungen a 7 Studios, 18 Personen, 9 Schlafzimmer. Schwimmbad, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.4.9 107 Bewertungen
von 22 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Ein Blockhaus mit gehobener Ausstattung für die ganze Familie.
Svätý Kríž (Malatiná 19,3 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, am wald, am bach
13 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 1 Rezension
von 390 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
GRUPPENRABATT ab 20 Personen!!!
Ružomberok (Malatiná 19,3 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, in den bergen
12 Zimmer, 48 Personen, 12 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung, ohne internet. Hund nicht erlaubt.5 1 Bewertung
von 30 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Pokojná chata v Nízkych Tatrách
Ruhige Umgebung
Svätý Kríž (Malatiná 19,4 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Ohne internet. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 120 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Günstige Lage
Pavčina Lehota (Malatiná 19,4 km per Luftlinie) • im Dorf
7 Personen, 2 Schlafzimmer. Whirlpool. Hund nicht erlaubt.5 20 Bewertungen
von 150 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Apartments im Holzhaus.
Lazisko (Malatiná 19,4 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, in den bergen
4 Wohnungen, 20 Personen, 8 Schlafzimmer. Schwimmbad, badewanne, sauna. Hund erlaubt.4.9 13 Rezensionen
von 120 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 640 € / 4 Nächte
Luxusunterkunft mit Wellness in Pavčina Lehota
Angenehme Pension mit Frühstück
Pavčina Lehota (Malatiná 19,4 km per Luftlinie) • im Dorf
8 Zimmer a 2 Studios, 38 Personen, 10 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.5 10 Bewertungen
von 70 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Moderne Villa mit komfortablen Apartments
Lazisko (Malatiná 19,4 km per Luftlinie) • im Dorf
3 Wohnungen, 20 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 3 Bewertungen
von 150 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 50 €
Komfortable Apartments mit Pool in Pavčina Lehota
Apartments im Ortszentrum
Pavčina Lehota (Malatiná 19,5 km per Luftlinie) • im Dorf, im skigebiet
7 Studios a 3 Wohnungen, 43 Personen, 10 Schlafzimmer. Schwimmbad. Hund erlaubt.4.8 27 Bewertungen
von 33 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 10 €
Teich im Garten, Terrasse und attraktive Preise = toller Familienurlaub!
Pavčina Lehota (Malatiná 19,5 km per Luftlinie) • im Dorf
2 Zimmer a 1 Wohnung, 14 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 30 Bewertungen
von 10 € / Zimmer / Nacht
Superhost Kostenloses Silvester: von 1800 € / 5 Nächte
Neu erbaute stilvolle Hütte
Párnica (Malatiná 19,5 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, im skigebiet, im wald, in den bergen
12 Personen, 4 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, badewanne, sauna. Hund erlaubt.4.9 12 Bewertungen
von 200 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Ferienhaus in einer Bergumgebung
Svätý Kríž (Malatiná 19,5 km per Luftlinie) • außerhalb des Dorfes, im wald, am bach
8 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 2 Bewertungen
von 150 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 140 € / 5 Nächte
Bei uns finden Sie eine romantische Unterkunft in ruhiger Lage, mitten im Herzen von Liptov.
Ob Sie Natur, Skifahren, Schwimmen, Wandern oder Spaziergänge durch Bergwiesen lieben – bei uns sind Sie genau richtig. Wir freuen uns, Sie in der angenehmen Atmosphäre des kleinen Dorfes Pavčina Lehota begrüßen zu dürfen.
Pavčina Lehota (Malatiná 19,5 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
2 Wohnungen, 9 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 5 Bewertungen
von 23 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 2500 € / 7 Nächte
Moderne Villa im Herzen von Liptau
Familienvilla im Demänovska-Tal
Pavčina Lehota (Malatiná 19,6 km per Luftlinie) • im Dorf
16 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 200 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 90 € / 2 Nächte
Infrarotsauna, Kinderspielplatz mit Trampolin, in der Nähe der Niederen Tatra!
Pavčina Lehota (Malatiná 19,6 km per Luftlinie) • im Dorf
4 Wohnungen, 13 Personen, 5 Schlafzimmer. Sauna. Hund nicht erlaubt.4.7 33 Bewertungen
von 35 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Ferienhaus in ruhiger Waldumgebung
Lazisko (Malatiná 19,6 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald, am bach
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Schwimmbad. Hund nicht erlaubt.5 21 Rezensionen
von 150 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 592 € / 4 Nächte
Neu gebaute Wohnungen in wunderschöner Umgebung
Pavčina Lehota (Malatiná 19,6 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, in den bergen
4 Studios a 2 Wohnungen, 21 Personen, 7 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 4 Bewertungen
von 84 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 380 € / 4 Nächte
Private Unterkunft, ideal für 2 Familien!
Pavčina Lehota (Malatiná 19,6 km per Luftlinie) • im Dorf, im skigebiet, am wald
2 Wohnungen, 8 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.7 8 Rezensionen
von 40 € / Wohnung / Nacht
3D
Silvester beschäftigt
Ein Ferienhaus mit Badewanne in ruhiger Umgebung
Lazisko (Malatiná 19,7 km per Luftlinie) • außerhalb des Dorfes, am wald
10 Personen, 4 Schlafzimmer. Badewanne. Hund erlaubt.4.9 12 Rezensionen
von 180 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliches Haus in Ružomberok
Ružomberok - Jazierce (Malatiná 19,7 km per Luftlinie) • am Rande der Stadt
9 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 160 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Schöne neue Villa im Wald am Bach
Lazisko (Malatiná 19,7 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald, am bach, in den bergen
21 Personen, 7 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 36 Bewertungen
von 400 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 5000 € / 4 Nächte
Unterkunft mit Schwimmbädern, Sauna, Pavillons, Bar, Unterhaltung für Kinder.
Pavčina Lehota (Malatiná 19,7 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, beim abschleppen, in den bergen
38 Personen, 13 Schlafzimmer. Schwimmbad, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.5 1 Bewertung
von 20 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Hütten am Wald und am Bach
Lazisko (Malatiná 19,7 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald, am bach
2 Hütten , 19 Personen, 8 Schlafzimmer. Ohne internet. Hund erlaubt.4.5 8 Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 198.9 € / 3 Nächte
Privát Severka
Erholung in den Niederen Tatra plus ermäßigte Attraktionen in Liptov dazu!
Pavčina Lehota (Malatiná 19,8 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, im skigebiet
3 Zimmer a 1 Wohnung, 15 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 25 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Für Familien und Gruppen – Apartment oder gesamtes Ferienhaus.
Pavčina Lehota (Malatiná 19,8 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am wald, in den bergen
4 Wohnungen, 19 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 17 Bewertungen
von 48 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Komfortný apartmán vo Veternej Porube
Ruhige Umgebung für einen entspannten Familienurlaub in Liptov!
Veterná Poruba (Malatiná 19,8 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
2 Wohnungen, 9 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 6 Bewertungen
von 13 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliche Wohnung in Liptovský Mikuláš
3-Zimmer-Apartment in Liptov, geeignet für Ihren Aufenthalt.
Liptovský Mikuláš - Podbreziny (Malatiná 19,8 km per Luftlinie) • am Rande der Stadt
5 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 1 Bewertung
von 81 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Eine Villa mit fantastischer Lage und Ausstattung
Pavčina Lehota (Malatiná 19,9 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, am wald
20 Personen, 5 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund erlaubt.5 9 Bewertungen
von 225 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 409 € / 4 Nächte
Apartments nur 1000 m vom Skigebiet SKI OPALISKO ZA entfernt
Liptovský Mikuláš - Iľanovo (Malatiná 20,1 km per Luftlinie) • in der Stadt
4 Wohnungen, 8 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 59 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Umgeben Sie sich mit der Natur und lassen Sie die Eichhörnchen herumlaufen!
Dúbrava (Landkreis Liptovský Mikuláš) (Malatiná 20,1 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, im wald, am bach, in einer hüttensiedlung
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Ohne internet. Hund nicht erlaubt.4.9 65 Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Ferienhaus in einer Waldumgebung
Dúbrava (Landkreis Liptovský Mikuláš) (Malatiná 20,2 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am bach
12 Personen, 4 Schlafzimmer. Whirlpool. Hund nicht erlaubt.4.7 3 Bewertungen
von 150 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Modernes Apartment
Liptovský Mikuláš - Iľanovo (Malatiná 20,2 km per Luftlinie) • in der Stadt, am bach
4 Personen, 1 Schlafzimmer. Sauna. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 90 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 56 € / 2 Nächte
Pool, Tischfußball, Gartenmöbel, beeindruckende Umgebung!
Stankovany - Rojkov (Malatiná 20,3 km per Luftlinie) • im Dorf
1 Hütte a 1 Wohnung, 17 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.3.7 8 Rezensionen
von 9 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Ein Ferienhaus mit Sauna in einer angenehmen Umgebung der Niederen Tatra.
Pavčina Lehota (Malatiná 20,3 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, in den bergen, in einer hüttensiedlung
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Sauna, ohne internet. Hund erlaubt.4.9 8 Bewertungen
von 90 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Ein geräumiges Chalet mit Sauna in Stille mitten in der Natur.
Pavčina Lehota (Malatiná 20,3 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, in den bergen
15 Personen, 4 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.5 4 Bewertungen
von 299 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliche Hütte im Wald bei Ružomberok
Berghütte nur 400 Meter vom Ski Park Malinô Brdo entfernt!
Ružomberok (Malatiná 20,4 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, im wald
17 Personen, 4 Schlafzimmer. Ohne internet. Hund erlaubt.4.3 1 Bewertung
von 135 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 130 €
Gemütliche Apartments in Pavčina Lehota
Moderne Apartments unter dem Chopok
Pavčina Lehota (Malatiná 20,4 km per Luftlinie) • im Dorf
5 Wohnungen, 14 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.6 11 Bewertungen
von 55 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 320 € / 2 Nächte
Moderne Apartments mit Wellness in den Niederen Tatra
Pavčina Lehota (Malatiná 20,4 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am bach, in den bergen
5 Wohnungen, 18 Personen, 5 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund nicht erlaubt.5 3 Bewertungen
von 100 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Ein gemütliches Häuschen unter dem Wald!
Pavčina Lehota (Malatiná 20,5 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, am wald, in den bergen
10 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 16 Bewertungen
von 132 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 750 € / 3 Nächte
Dachgeschosswohnung in der Nähe des Skilifts
Závažná Poruba (Malatiná 20,5 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, am wald
5 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 90 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Entspannung in einem Familienhaus mitten in der Natur der Niederen Tatra!
Pavčina Lehota (Malatiná 20,5 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am bach
12 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.7 29 Bewertungen
von 120 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Separates neues gemütliches Haus für max. 6 Personen
Liptovský Mikuláš - Okoličné (Malatiná 20,6 km per Luftlinie) • am Rande der Stadt, im skigebiet, im schwimmbad, am wald
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 6 Bewertungen
von 80 € / Hütte / Nacht
2+1 Nächte gratisSilvester beschäftigt
Moderne Hütte
Zázrivá - Kozinská (Malatiná 21,1 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
7 Personen, 4 Schlafzimmer. Badewanne. Hund erlaubt.4.8 6 Bewertungen
von 250 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 680 € / 5 Nächte
Neue Wohnung am Stadtrand
Liptovský Mikuláš - Stošice (Malatiná 21,1 km per Luftlinie) • am Rande der Stadt
5 Personen, 1 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 80 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Ein Aufenthalt voller Erlebnisse in Mala Fatra und Orava!
Zázrivá (Malatiná 21,2 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, am wald
14 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.8 52 Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 300 € / 5 Nächte
Komfortable Wohnung für zwei Personen
Závažná Poruba (Malatiná 21,2 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
2 Personen, 1 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 7 Bewertungen
von 50 € / Wohnung / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt
Romantische Unterkunft in Waldnähe mit Sauna
Lomná (Malatiná 21,3 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
4 Personen, 1 Schlafzimmer. Badewanne, sauna. Hund erlaubt.5 26 Bewertungen
von 150 € / Hütte / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt
Schönes Ferienhaus mit Sauna und Whirlpool in ruhiger Gegend
Zázrivá (Malatiná 21,3 km per Luftlinie) • außerhalb des Dorfes, am wald
14 Personen, 6 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund erlaubt.4.9 13 Bewertungen
von 400 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Komfortable Ferienwohnungen am Ortsrand
Závažná Poruba (Malatiná 21,4 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
2 Wohnungen, 14 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 13 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Ein Holzhaus mit schöner Aussicht im Dorf Zázrivá!
Zázrivá - Veľká Havrania (Malatiná 21,4 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
15 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.8 10 Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 1400 € / 4 Nächte
Komfortables Apartment in Liptov
Verlockende Rabatte, Lage und Ausstattung!
Závažná Poruba (Malatiná 21,4 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, im skigebiet, im schwimmbad, am wald
2 Zimmer, 18 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.5 4 Rezensionen
von 110 € / Zimmer / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt
Letzter verfügbarer Feiertagstermin ;)
Ružomberok - Jazierce (Malatiná 21,4 km per Luftlinie) • außerhalb der Stadt, am wald, in den bergen
7 Personen, 3 Schlafzimmer. Ohne internet. Hund erlaubt.4.9 54 Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Angenehme Unterkunft in einem Ferienhaus mit kleinem Bauernhof
Krušetnica (Malatiná 21,5 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, im skigebiet, am wald
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 5 Rezensionen
von 150 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Villa mit Badetonne direkt am Skihang
Krušetnica (Malatiná 21,6 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am wald, in den bergen
10 Personen, 5 Schlafzimmer. Badewanne. Hund nicht erlaubt.4.9 23 Bewertungen
von 200 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 2500 € / 2 Nächte
Komfortable Unterkünfte für größere Gruppen in der schönen Umgebung von Orava!
Zázrivá - Veľká Havrania (Malatiná 21,6 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, am wald, in den bergen
30 Personen, 8 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 7 Bewertungen
von 520 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 1160 € / 5 Nächte
Familienhaus im Nationalpark Malá Fatra
Möglichkeiten für Sommer- und Winterwanderungen.
Zázrivá - Veľká Havrania (Malatiná 21,7 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, am bach
2 Wohnungen, 22 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 14 Bewertungen
von 160 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Komfortable Unterkunft mit Blick auf die Niedere Tatra.
Žiar (Landkreis Liptovský Mikuláš) (Malatiná 21,7 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Ohne internet. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 150 € / Hütte / Nacht
Zu viele Ergebnisse? Versuchen Sie präzisere Kriterien
Haben Sie keine Zeit zu suchen? Senden Sie eine Anfrage!Haben Sie keine Zeit, nach einer Unterkunft zu suchen? Senden Sie eine Anfrage!