superhost erholungsgutschein nur für uns für familien mit kindern für gruppen für zwei mit whirlpool mit sauna mit swimmingpool mit badewanne mit wellness mit einem haustier mit einem großen tier mit kamin mit spielplatz mit einem pavillon mit kamin mit sitzgelegenheiten im freien mit eingezäuntem grundstück beim abschleppen in einsamkeit im wald am wasser am see mit halbpension mit frühstück ohne essen billig luxuriös
Wählen Sie aus dem Angebot bis zu 419 Unterkünfte in Spišská Teplica
Weitere Unterkünfte in der Umgebung
Silvester beschäftigt









Angenehme Unterkunft zu einem guten Preis
Lendak (Spišská Teplica 22,0 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 8 Rezensionen
von 40 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt









Stilvolles Ferienhaus in attraktiver Lage mit Sauna.
Telgárt (Spišská Teplica 22,0 km per Luftlinie) • im Dorf, in den bergen
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.9 6 Bewertungen
von 188 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 38 €









Komfortables Gästehaus mit Sauna in Smižany
Schöne Pension mit Sauna, Fitnessraum und Speisesaal
Smižany (Spišská Teplica 22,0 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes
10 Zimmer, 35 Personen, 12 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.5 3 Bewertungen
von 38 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt









Modernes Chalet mit Sauna
Telgárt (Spišská Teplica 22,0 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Sauna. Hund nicht erlaubt.4.9 4 Bewertungen
von 135 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Komfortable Apartments mit Sauna im Herzen des Spiš
Gemütliche Studios und Apartments in der Nähe des Slowakischen Paradieses
Smižany (Spišská Teplica 22,0 km per Luftlinie) • im Dorf
4 Wohnungen a 6 Studios, 30 Personen, 13 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.4.9 2 Bewertungen
von 60 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 1800 € / 3 Nächte









Modernes Chalet unter Kráľová hoľa
Telgárt (Spišská Teplica 22,0 km per Luftlinie) • im Dorf
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 300 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Bleiben Sie in Dedinky
Dedinky (Spišská Teplica 22,1 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 12 Rezensionen
von 100 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 65 € / 3 Nächte









Ideal für Familien mit Kindern
Smižany (Spišská Teplica 22,1 km per Luftlinie) • im Dorf
2 Zimmer a 3 Studios, 25 Personen, 5 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.5 2 Rezensionen
von 20 € / Zimmer / Nacht
Superhost Kostenloses Silvester: von 775 € / 5 Nächte









Gemütlich eingerichtete Appartements, Wellness mit Sauna und Badewanne
Dedinky (Spišská Teplica 22,2 km per Luftlinie) • im Dorf, am wald, am see
6 Wohnungen, 30 Personen, 9 Schlafzimmer. Badewanne, sauna. Hund erlaubt.4.9 25 Bewertungen
von 125 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt









Stilvolle Luxusapartments
Smižany (Spišská Teplica 22,2 km per Luftlinie) • im Dorf
3 Wohnungen, 13 Personen, 5 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.5 4 Bewertungen
von 95 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt









Unterkunft in einem ruhigen Teil des Dorfes
Dedinky (Spišská Teplica 22,3 km per Luftlinie) • im Dorf, am wald, am see
5 Personen, 2 Schlafzimmer. Ohne internet. Hund erlaubt.5 22 Rezensionen
von 70 € / Hütte / Nacht
AKTION HERBST 2026, PREIS PRO NACHT NUR 100,- Euro !!Kostenloses Silvester: von 1340 € / 5 Nächte









In der Nähe des Skizentrums und des Telgártsky-Viadukts
Telgárt (Spišská Teplica 22,3 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, im skigebiet, am wald
3 Hütten , 21 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 20 Bewertungen
von 120 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Ein einzigartiger Ort für Ihre Entspannung ****
Smižany (Spišská Teplica 22,4 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, im wald, in den bergen
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Sauna. Hund nicht erlaubt.4.8 10 Bewertungen
von 220 € / Hütte / Nacht
Superhost Kostenloses Silvester: von 19 €









Ganzjährige Pension
Smižany (Spišská Teplica 22,4 km per Luftlinie) • im Dorf
4 Zimmer a 1 Wohnung, 14 Personen, 5 Schlafzimmer. Schwimmbad. Hund erlaubt.4.8 25 Bewertungen
von 19 € / Zimmer / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt









Gemütliches Ferienhaus mit Whirlpool und Sauna, Tischtennisplatte, Kinderspielplatz und Ruhe für perfekte Entspannung.
Telgárt (Spišská Teplica 22,5 km per Luftlinie) • im Dorf, im skigebiet
10 Personen, 2 Schlafzimmer. Badewanne, sauna. Hund erlaubt.4.8 39 Bewertungen
von 130 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Complex with wellness, bowling, restaurant, and conference room
Telgárt (Spišská Teplica 22,5 km per Luftlinie) • im Dorf
1 Zimmer, 1 Studio a 4 Wohnungen, 30 Personen, 10 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.4.7 24 Bewertungen
von 70 € / Zimmer / Nacht
3D
Silvester beschäftigt









Gemütliche Holzhütte im Herzen von Zamagurie
Erlebnisunterkunft auf einem Bauernhof mit Tieren.
Slovenská Ves (Spišská Teplica 22,5 km per Luftlinie) • am wald, am bach
7 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 2 Rezensionen
von 160 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Moderne Hütte mit Whirlpool in Slovenská Ves
Slovenská Ves (Spišská Teplica 22,5 km per Luftlinie) • am wald, am bach
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Whirlpool. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 187 € / Hütte / Nacht
Aufenthalt 7 Nächte -10 % des PreisesSilvester beschäftigt









Chalet mit Whirlpool und Sauna im Wald des Slowakischen Paradieses
Smižany (Spišská Teplica 22,5 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund erlaubt.4.8 13 Bewertungen
von 350 € / Hütte / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt









Die neu eröffnete Seilbahn nach Geravy ist 5 Minuten von der Unterkunft entfernt
Dedinky (Spišská Teplica 22,5 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, beim abschleppen, im wald, am see
6 Zimmer, 26 Personen, 6 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.9 67 Rezensionen
von 25 € / Zimmer / Nacht
Verfügbar vom 21.9. - 8.10. 2025. 7 Zimmer mit Bad + Forellenangeln.Silvester beschäftigt









7 Zimmer mit Bad und Küche verfügbar + Forellenangeln
Smižany (Spišská Teplica 22,5 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald, am bach
20 Personen, 7 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 32 Bewertungen
von 280 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Gemütliche Ferienwohnung in einer Hütte im Horehroní
Direkt im Ortszentrum
Telgárt (Spišská Teplica 22,5 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes, im skigebiet
4 Personen, 1 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 1 Bewertung
von 75 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 900 € / 3 Nächte









Ein einzigartiger Ort für Ihre Entspannung ****
Smižany (Spišská Teplica 22,5 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, im wald, am bach, in den bergen
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.8 6 Bewertungen
von 180 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 1450 € / 5 Nächte









Stilvolles Holzchalet mit Whirlpool in Telgárt
Gemütliches Holzhaus mit Außenwhirlpool
Telgárt (Spišská Teplica 22,5 km per Luftlinie) • im Dorf, am bach
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool, badewanne. Hund erlaubt.4.9 11 Bewertungen
von 180 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Im Slowakischen Paradies zu tollen Preisen, Kinder unter 3 Jahren gratis!
Smižany (Spišská Teplica 22,6 km per Luftlinie) • im Dorf, in den bergen
6 Zimmer a 1 Wohnung, 20 Personen, 7 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.5 12 Bewertungen
von 17 € / Person / Nacht
Kostenloses Silvester: von 180 € / 3 Nächte









In der Nähe des Slowakischen Paradieses zu günstigen Preisen
Smižany (Spišská Teplica 22,6 km per Luftlinie) • im Dorf, in den bergen
2 Studios a 2 Wohnungen, 13 Personen, 4 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund erlaubt.4.9 2 Bewertungen
von 45 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt









Romantische Unterkunft mit Badefass, Sauna und Pergola
Telgárt (Spišská Teplica 22,6 km per Luftlinie) • im Dorf
4 Zimmer a 1 Wohnung, 22 Personen, 5 Schlafzimmer. Badewanne, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.4.6 11 Rezensionen
von 60 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt









Im Erholungszentrum Košiarny briežok!
Smižany (Spišská Teplica 22,6 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald
2 Hütten , 28 Personen, 8 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.3 28 Bewertungen
von 190 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Hütte inmitten der Natur des Slowakischen Paradieses
Smižany (Spišská Teplica 22,6 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald
10 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 170 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Ferienhaus in ruhiger Lage, umgeben von Wald.
Smižany (Spišská Teplica 22,7 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald, in einer hüttensiedlung
15 Personen, 5 Schlafzimmer. Ohne internet. Hund erlaubt.4.6 7 Bewertungen
von 125 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Kanadische Blockhütte mit Badewanne
Telgárt (Spišská Teplica 22,8 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, im skigebiet
13 Personen, 3 Schlafzimmer. Badewanne. Hund nicht erlaubt.4.8 37 Bewertungen
von 230 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 566 € / 4 Nächte









Wellnesszentrum 50 m, Stausee 70 m, Skifahren 2 km, Jacuzzi
Dedinky - Dobšinská Maša (Spišská Teplica 22,9 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am wasser, in den bergen
7 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund erlaubt.5 23 Bewertungen
von 110 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt









Chalet in ruhiger Umgebung
Smižany (Spišská Teplica 22,9 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, in den bergen, in einer hüttensiedlung
14 Personen, 6 Schlafzimmer. Ohne internet. Hund erlaubt.4.9 8 Bewertungen
von 270 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 990 € / 3 Nächte









Ferienhaus mit Seeblick in der Nähe der Skipiste.
Dedinky (Spišská Teplica 22,9 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am see
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 1 Rezension
von 230 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Ferienhaus in ruhiger Umgebung am Waldrand!
Smižany (Spišská Teplica 22,9 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 14 Rezensionen
von 100 € / Hütte / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt









Ferienhaus in der Nähe des Sees und des Skigebiets
Dedinky - Dobšinská Maša (Spišská Teplica 22,9 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am see
15 Personen, 4 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.8 22 Bewertungen
von 260 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 920 € / 5 Nächte









Ruhige Hütte im Slowakischen Paradies
Smižany (Spišská Teplica 23,0 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 130 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Fantastische Erholung in den Wäldern des Slowakischen Paradieses!
Smižany (Spišská Teplica 23,0 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, im wald, in einer hüttensiedlung
12 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.5 25 Bewertungen
von 150 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 860 € / 4 Nächte









📌🏞️ Slowakisches Paradies 👌 Die Aussicht von der Hütte ist wirklich einzigartig
Dedinky - Dobšinská Maša (Spišská Teplica 23,0 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am wald, am wasser
8 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.7 16 Rezensionen
von 125 € / Hütte / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt









Gemütliches Ferienhaus mit schöner Aussicht und Natur - Erholungsgutscheine
Dedinky - Dobšinská Maša (Spišská Teplica 23,0 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, am wald, am see
7 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 24 Bewertungen
von 125 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Kleines Ferienhaus mit Wellness im Slowakischen Paradies
TINY für 2+2 Personen mit Whirlpool
Dedinky (Spišská Teplica 23,0 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am wald, am see
4 Personen, 1 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund erlaubt.4.9 35 Bewertungen
von 140 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Vanesas stilvoll eingerichtetes Ferienhaus in der wunderschönen Umgebung des Slowakischen Paradieses
Smižany (Spišská Teplica 23,1 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald
11 Personen, 4 Schlafzimmer. Whirlpool. Hund erlaubt.4.9 36 Bewertungen
von 220 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 1720 € / 4 Nächte









Neue Hütte im Slowakischen Paradies mit Billard und hochwertiger Ausstattung!
Smižany (Spišská Teplica 23,1 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, in einer hüttensiedlung
10 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 2 Bewertungen
von 220 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Hütte im Wald mit Kamin und Sauna
Smižany (Spišská Teplica 23,1 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald, in einer hüttensiedlung
9 Personen, 3 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.8 10 Bewertungen
von 160 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Entspannung im Herzen der Belianske Tatra
Slovenská Ves (Spišská Teplica 23,4 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes
5 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 89 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt









Hütte in der Natur, ideal für Familien mit Kindern
Smižany (Spišská Teplica 23,5 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, in einer hüttensiedlung
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool, badewanne. Hund erlaubt.4.8 13 Bewertungen
von 140 € / Hütte / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt









Stylische Unterkunft mit Pool und Whirlpool in Mlynky
Komfortable Unterkunft im Nationalpark Slowakisches Paradies
Mlynky - Biele Vody (Spišská Teplica 23,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
12 Personen, 4 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool. Hund erlaubt.4.7 33 Bewertungen
von 30 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 30 €









Komfortable Unterkunft für Touristen im Slowakischen Paradies
Ideal für Gruppenunterkünfte.
Mlynky - Palcmanská Maša (Spišská Teplica 23,9 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am wald, am see
18 Zimmer, 62 Personen, 18 Schlafzimmer. Badewanne, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 20 € / Person / Nacht
Silvester beschäftigt









Perfekte Ruhe, Entspannung in der Sauna, im Whirlpool und unvergessliche Ausblicke auf Bilianky.
Ždiar - Monkova Dolina (Spišská Teplica 24,5 km per Luftlinie) • außerhalb des Dorfes, beim abschleppen, im wald, am bach
12 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund erlaubt.5 20 Bewertungen
von 370 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









🔥 Außergewöhnliches Sommerangebot – Hütte Martina nur 100 €/Nacht für max. 4 Personen
Ždiar (Spišská Teplica 24,5 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, beim abschleppen, am wald, am bach
2 Hütten , 24 Personen, 8 Schlafzimmer. Badewanne. Hund erlaubt.3.7 9 Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: Preis nach Vereinbarung / 7 Nächte









Familienunterkunft in der Belianske Tatra
Ždiar (Spišská Teplica 24,5 km per Luftlinie) • im Dorf, am wald, am bach, in den bergen
8 Zimmer a 2 Wohnungen, 27 Personen, 11 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.4.9 3 Rezensionen
von 98 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt









Geräumiges Holzhaus in der Nähe von Bachledova dolina
Ždiar (Spišská Teplica 24,5 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, in den bergen
16 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.7 5 Bewertungen
von 136 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 363 € / 3 Nächte









Unter dem Wald mit Schwimmbad, Sauna und Whirlpool
Mlynky - Prostredný Hámor (Spišská Teplica 24,5 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, beim abschleppen, am wald, am see
6 Zimmer a 3 Wohnungen, 35 Personen, 13 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, badewanne, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.9 27 Bewertungen
von 52 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt









Komfortable Ferienwohnung am Waldrand in Ždiar
Schöne Villa mit 2 Apartments in zauberhafter Umgebung!
Ždiar (Spišská Teplica 24,6 km per Luftlinie) • im Dorf, in den bergen
2 Wohnungen, 22 Personen, 7 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 1 Bewertung
von 130 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt









Stylisches Haus mit Sauna im Zentrum von Levoča
Historisches Bürgerhaus im Zentrum von Levoča - Stil, Zentrum, Komfort
Levoča (Spišská Teplica 24,6 km per Luftlinie) • im Stadtzentrum
11 Personen, 4 Schlafzimmer. Whirlpool, badewanne, sauna. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 200 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Historisches Holzhaus in Šumiac
Renoviertes traditionelles Holzhaus.
Šumiac (Spišská Teplica 24,6 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, am bach
8 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 1 Bewertung
von 120 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Romantische Blockhütte mit Whirlpool und Sauna in Šumiac
Traditionelles Blockhaus mit moderner Ausstattung.
Šumiac (Spišská Teplica 24,6 km per Luftlinie) • im Dorf, am wald
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund erlaubt.5 4 Bewertungen
von 165 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Traditionelles Holzhaus in Šumiac
Historisches Blockhaus ideal für Familien mit Kindern
Šumiac (Spišská Teplica 24,6 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, am bach
7 Personen, 1 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 2 Bewertungen
von 120 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Stylische Einrichtung in einer schönen Umgebung, ideal für Familien mit Kindern!
Ždiar (Spišská Teplica 24,6 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wasser, in einer hüttensiedlung
8 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 31 Bewertungen
von 95 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Ferienhaus mit Sauna
Ždiar (Spišská Teplica 24,6 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.3 4 Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
Zu viele Ergebnisse? Versuchen Sie präzisere Kriterien
Haben Sie keine Zeit zu suchen? Senden Sie eine Anfrage!Haben Sie keine Zeit, nach einer Unterkunft zu suchen? Senden Sie eine Anfrage!