Beliebte Filter:
superhost erholungsgutschein nur für uns für familien mit kindern für gruppen mit whirlpool mit sauna mit swimmingpool mit badewanne mit wellness mit einem haustier mit einem großen tier mit kamin mit spielplatz mit einem pavillon mit kamin mit sitzgelegenheiten im freien mit eingezäuntem grundstück beim abschleppen in einsamkeit im wald am wasser mit halbpension mit frühstück ohne essen billig luxuriös
Wählen Sie aus dem Angebot bis zu 151 Unterkünfte in Stráňany
Silvester beschäftigt
Ruhige Hütte in Spiš
Langsamer werden. Einatmen. Entspannen.
Veľká Lesná (Stráňany 7,3 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
3 Personen, 1 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Zauberhafte Unterkunft unter den Pieninen
Haligovce (Stráňany 6,9 km per Luftlinie) • im Dorf
7 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 140 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 1800 € / 3 Nächte
Holzhaus mit Whirlpool und Strohhüpfplatz
Gemütliche Blockhütte mit Badefass
Šambron (Stráňany 22,4 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am bach
10 Personen, 2 Schlafzimmer. Whirlpool, badewanne. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 125 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Komfortable Ferienhäuser in wunderschöner Umgebung
Mlynčeky - Mlynčeky II (Stráňany 24,1 km per Luftlinie) • außerhalb des Dorfes, am wald
2 Hütten , 24 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 5 Rezensionen
von 150 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Unvergesslicher Urlaub in Komfort und Natur. Jetzt buchen!
Matiašovce - Potok (Stráňany 14,6 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
10 Personen, 4 Schlafzimmer. Schwimmbad, badewanne. Hund nicht erlaubt.4.9 17 Rezensionen
von 280 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Schönes gemütliches Holzhaus mit Sauna
Osturňa (Stráňany 20,4 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, am bach, in den bergen
12 Personen, 5 Schlafzimmer. Sauna. Hund nicht erlaubt.5 3 Rezensionen
von 210 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 545 € / 4 Nächte
Schöpfen Sie Harmonie und Kraft aus der unberührten Natur im Ferienhaus in Zamaguri
Zálesie (Landkreis Kežmarok) (Stráňany 12,1 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, am bach, in den bergen
2 Wohnungen, 12 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 11 Rezensionen
von 109 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Einzigartige Ferienhäuser im Herzen von Pieniny
Haligovce (Stráňany 7,1 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
2 Hütten , 12 Personen, 4 Schlafzimmer. Whirlpool, badewanne. Hund erlaubt.5 8 Rezensionen
von 95 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Schöne Apartments für Familien oder Paare mit Wellnessangebot
Vysoké Tatry - Tatranská Kotlina (Stráňany 22,5 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe der Stadt, im wald, in den bergen
1 Studio a 5 Wohnungen, 26 Personen, 8 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund nicht erlaubt.4.9 9 Rezensionen
von 95 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 640 € / 4 Nächte
Gemütliche Holzhütte und Chalets in angenehmer Umgebung
Veľká Franková (Stráňany 17,5 km per Luftlinie) • außerhalb des Dorfes, am wald, am bach
4 Hütten , 28 Personen, 6 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund erlaubt.3.9 1 Rezension
von 120 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliche Hütten direkt an der Piste
Litmanová (Stráňany 6,0 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am wald, in den bergen
2 Hütten , 12 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 3 Rezensionen
von 120 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliches Haus in Veľká Franková
Komfortable Unterkunft in einem Haus mit Garten und Kinderspielplatz.
Veľká Franková (Stráňany 18,1 km per Luftlinie) • im Dorf, am bach
7 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Geräumiges Holzhaus in der Nähe von Bachledova dolina
Ždiar (Stráňany 21,4 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, in den bergen
16 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.7 5 Rezensionen
von 136 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Wellness-Unterkunft in einer traditionellen Blockhütte in Malý Lipník
Übernachtung in einer traditionellen Blockhütte mit Wellnessbereich
Malý Lipník (Stráňany 19,1 km per Luftlinie) • im Dorf, im skigebiet, am fluss
16 Personen, 3 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, sauna. Hund erlaubt.4.6 1 Rezension
von 300 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 2400 € / 4 Nächte
Gemütliches Holzhaus in wunderschöner Umgebung
Osturňa (Stráňany 25,2 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am bach
7 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 120 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Eine Blockhütte im Herzen der Tatra-Natur
Osturňa (Stráňany 22,9 km per Luftlinie) • im Dorf
12 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 23 Rezensionen
von 250 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Komfortable Hütte in Ždiar
Geräumige Villa unter der Tatra
Ždiar (Stráňany 23,4 km per Luftlinie) • im Dorf
20 Personen, 8 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.7 11 Rezensionen
von 450 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Ein komfortables Hotel in der Bergwelt der Belianske Tatra
Ždiar (Stráňany 23,3 km per Luftlinie) • im Dorf, am bach, in den bergen
20 Zimmer, 58 Personen, 22 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.8 36 Rezensionen
von 22 € / Person / Nacht
Silvester beschäftigt
Touristische Unterkunft in den Belianských Tatrách
Ždiar (Stráňany 23,3 km per Luftlinie) • im Dorf, am bach, in den bergen
11 Zimmer, 47 Personen, 11 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.8 8 Rezensionen
von 20 € / Person / Nacht
Silvester beschäftigt
Gute Lage, ruhige Umgebung
Lechnica (Stráňany 9,7 km per Luftlinie) • im Dorf
6 Zimmer, 17 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 14 Rezensionen
von 20 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliches Ferienhaus in Waldnähe
Veľká Franková (Stráňany 17,7 km per Luftlinie) • außerhalb des Dorfes, am wald
14 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 16 Rezensionen
von 170 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Unterkunft ideal für Familien mit Kindern
Malá Franková (Stráňany 17,9 km per Luftlinie) • im Dorf, beim abschleppen, am wald, am bach
12 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 4 Rezensionen
von 333 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Angenehme Unterkunft mit Sauna
Ždiar - Bachledova Dolina (Stráňany 20,2 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, im skigebiet, am wald, in den bergen
13 Personen, 4 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.5 8 Rezensionen
von 200 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Ferienhaus am Rande des Dorfes Reľov
Angenehme Unterkunft
Reľov (Stráňany 13,8 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 120 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 450 € / 3 Nächte
Ein Sommer voller unvergesslicher Erlebnisse
Lesnica (Stráňany 5,7 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, am wald, am bach, in den bergen
1 Zimmer, 2 Studios a 5 Hütten , 32 Personen, 14 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.5 20 Rezensionen
von 18 € / Person / Nacht
Freies Wochenende 10.7.-12.7.2027 für bis zu 22 Personen, mit der Möglichkeit zum Grillen in einem neuen, geräumigen Pavillon 🙂 ideal für Familien- und Freundestreffen 👨👩👧👧Silvester beschäftigt
4 Apartments - ideal für Familien mit Kindern
Ždiar (Stráňany 23,9 km per Luftlinie) • im Dorf, beim abschleppen
4 Wohnungen, 22 Personen, 7 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 16 Rezensionen
von 110 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Gemütliche Appartements am Fluss Spišská Stará Ves
Neu eröffnete Luxusapartments in der Nähe von Dunajec in einer wunderschönen, ruhigen Umgebung
Spišská Stará Ves (Stráňany 14,0 km per Luftlinie) • außerhalb der Stadt, beim abschleppen, am wald, am bach
3 Wohnungen, 18 Personen, 6 Schlafzimmer. Whirlpool, badewanne, sauna. Hund nicht erlaubt.4.8 17 Rezensionen
von 170 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Stylische Hütte mit toller Lage direkt am Wald!
Vyšné Ružbachy (Stráňany 6,8 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
10 Personen, 2 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.9 16 Rezensionen
von 168 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Stylische Einrichtung in einer schönen Umgebung, ideal für Familien mit Kindern!
Ždiar (Stráňany 21,5 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wasser, in einer hüttensiedlung
8 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 31 Rezensionen
von 95 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 190 € / 3 Nächte
Erholung im Herzen des Pieniny-Nationalparks!
Lesnica (Stráňany 6,1 km per Luftlinie) • im Dorf, am wald
5 Zimmer, 12 Personen, 5 Schlafzimmer. Schwimmbad, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.5 3 Rezensionen
von 50 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Komfortable Ferienwohnung am Waldrand in Ždiar
Schöne Villa mit 2 Apartments in zauberhafter Umgebung!
Ždiar (Stráňany 21,7 km per Luftlinie) • im Dorf, in den bergen
2 Wohnungen, 22 Personen, 7 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 1 Rezension
von 130 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Sauna, Restaurant, Bar, Billard, Kinderecke, abgelegen am Wald!
Lendak (Stráňany 21,2 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, am wald, in den bergen
9 Zimmer a 3 Wohnungen, 44 Personen, 14 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.8 23 Rezensionen
von 25 € / Person / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt
Gemeinschaftsraum, Kinderspielplatz, Bachleda-Tal und Pieniny!
Jezersko (Stráňany 15,4 km per Luftlinie) • im Dorf, in den bergen
4 Wohnungen, 24 Personen, 8 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.7 39 Rezensionen
von 90 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Zauberhafte Pieninen, Sauna, wunderschöne Holzausstattung!
Lesnica (Stráňany 5,8 km per Luftlinie) • im Dorf, am wasser, in den bergen
1 Zimmer a 3 Wohnungen, 18 Personen, 6 Schlafzimmer. Sauna. Hund nicht erlaubt.4.7 15 Rezensionen
von 18 € / Person / Nacht
Kostenloses Silvester: von 500 € / 2 Nächte
Geltendmachung des Zuschusses für den Erholungsurlaub (Erholungsbon)
Ždiar (Stráňany 21,8 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am bach, in den bergen
2 Hütten , 16 Personen, 4 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.9 35 Rezensionen
von 100 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 520 € / 4 Nächte
Unterkunft in einer angenehmen Umgebung und mit netten Gastgebern.
Ždiar (Stráňany 23,8 km per Luftlinie) • im Dorf, beim abschleppen, am bach
3 Zimmer a 2 Wohnungen, 17 Personen, 7 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 12 Rezensionen
von 42 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Einzigartige Unterkunft und unvergessliche Wellnesszone
Vyšné Ružbachy (Stráňany 6,6 km per Luftlinie) • im Dorf, im skigebiet, im schwimmbad, am wald
4 Wohnungen a 4 Zimmer, 28 Personen, 8 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund erlaubt.4.8 44 Rezensionen
von 25 € / Person / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt
Im Wald, ideal für Familien mit Kindern! Zipline, Sauna, Badefass - Zapfanlage.
Mlynčeky (Stráňany 24,7 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, im wald, am bach
10 Personen, 4 Schlafzimmer. Whirlpool, badewanne, sauna. Hund erlaubt.4.9 49 Rezensionen
von 170 € / Hütte / Nacht
7.-31.1.2025 AKTION!!! 100 EUR/Objekt/NachtSilvester beschäftigt
AKTION! Im Rahmen eines Aufenthalts bis 15.12.26 1x Sauna kostenlos 🙂
Ždiar (Stráňany 23,6 km per Luftlinie) • im Dorf, im skigebiet, in den bergen
5 Personen, 1 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 30 Rezensionen
von 90 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Unterkunft in der Nähe von Bachledova dolina
Reľov (Stráňany 13,9 km per Luftlinie) • im Dorf
18 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 10 Rezensionen
von 190 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Sauna, attraktive Rabatte, Möglichkeit zur Einlösung von Urlaubsgutscheinen!!!
Ždiar (Stráňany 22,4 km per Luftlinie) • im Dorf, im skigebiet, in den bergen
4 Zimmer, 10 Personen, 4 Schlafzimmer. Sauna. Hund nicht erlaubt.4.9 7 Rezensionen
von 30 € / Zimmer / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt
Starina (Stráňany 21,2 km per Luftlinie) • im Dorf, am bach
5 Personen, 1 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, badewanne, sauna. Hund erlaubt.5 38 Rezensionen
von 80 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 457.4 € / 4 Nächte
Wellness-Pension im Bachledowa-Tal
Aktive Erholung in der Natur und in unmittelbarer Nähe zum Top-Skigebiet!
Jezersko (Stráňany 17,6 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im skigebiet, in den bergen
11 Zimmer a 2 Wohnungen, 36 Personen, 13 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.8 9 Rezensionen
von 69 € / Zimmer / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt
Komfortable Hütte in der Abgeschiedenheit
Havka (Stráňany 10,2 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, am wald
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 42 Rezensionen
von 100 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 700 € / 4 Nächte
Angenehme Unterkunft in Pieniny
Havka (Stráňany 10,2 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 4 Rezensionen
von 100 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Ždiar - Bachledova Dolina (Stráňany 20,1 km per Luftlinie) • außerhalb des Dorfes, beim abschleppen, in den bergen
16 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.7 25 Rezensionen
von 160 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Großartiges Gästehaus mit Restaurant und Weinkeller
Spišská Stará Ves (Stráňany 13,1 km per Luftlinie) • im Stadtzentrum
5 Zimmer a 9 Wohnungen, 44 Personen, 14 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.5 6 Rezensionen
von 50 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Ganzjährig geöffnetes Familien-Wellness-Gästehaus
Ždiar (Stráňany 22,6 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes, beim abschleppen, in den bergen, in einer hüttensiedlung
5 Zimmer a 2 Wohnungen, 23 Personen, 8 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 80 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt
Ruhige Umgebung, Wellness, Baumwipfelpfad
Ždiar (Stráňany 22,7 km per Luftlinie) • im Dorf, am wald
2 Wohnungen a 2 Zimmer, 16 Personen, 6 Schlafzimmer. Badewanne, sauna. Hund nicht erlaubt.5 1 Rezension
von 45 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt
Ferienhaus in der Nähe des Skigebiets
Litmanová (Stráňany 6,0 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am wald
12 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool, badewanne, sauna. Hund nicht erlaubt.4.9 3 Rezensionen
von 200 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Ursprüngliche Architektur, in der Nähe von Bachledka, Skibus im Preis inbegriffen!
Jezersko (Stráňany 17,0 km per Luftlinie) • im Dorf, beim abschleppen, am wald, am wasser
13 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.8 11 Rezensionen
von 84 € / Hütte / Nacht
ab 100,-Eur/Nacht/ganzes Ferienhaus mit Wellness inklusive – Wanne, Sauna, Pavillon, Grill, Gulaschkessel, Kamin. Spielplatz: Trampolin, Sandkasten, Rutschen, Schaukeln, Basketballkorb, Fußballtor.Silvester beschäftigt
ab 100,- Euro/Nacht/gesamte Hütte mit Wellness im Preis, Spielplatz, Pavillon
Vyšné Ružbachy (Stráňany 7,4 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
8 Personen, 2 Schlafzimmer. Whirlpool, badewanne, sauna. Hund erlaubt.4.8 34 Rezensionen
von 80 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 740 € / 4 Nächte
Ein Ferienhaus im Pieniny-Nationalpark
Lechnica (Stráňany 9,7 km per Luftlinie) • im Dorf
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Schwimmbad. Hund nicht erlaubt.5 29 Rezensionen
von 120 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Perfekte Ruhe, Entspannung in der Sauna, im Whirlpool und unvergessliche Ausblicke auf Bilianky.
Ždiar - Monkova Dolina (Stráňany 23,7 km per Luftlinie) • außerhalb des Dorfes, beim abschleppen, im wald, am bach
12 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna. Hund erlaubt.5 18 Rezensionen
von 370 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Freizeitgutschein, SKIBUS im Preis inbegriffen
Jezersko (Stráňany 15,4 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 22 Rezensionen
von 135 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Wunderschöner Blick auf die Belianske Tatra!
Ždiar (Stráňany 23,2 km per Luftlinie) • im Dorf, im skigebiet, in den bergen
5 Personen, 1 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 15 Rezensionen
von 100 € / Hütte / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt
Zwei separate Ferienhäuser mit Spielplatz und Sauna
Ždiar - Bachledova Dolina (Stráňany 20,0 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, im skigebiet, am wald, in den bergen
2 Hütten , 30 Personen, 8 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.9 26 Rezensionen
von 15 € / Person / Nacht
Silvester beschäftigt
Ein ruhiger, friedlicher und harmonischer Ort, umgeben von der wunderschönen Natur der Pieninen.
Veľká Franková (Stráňany 17,7 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, im skigebiet, in den bergen
14 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 17 Rezensionen
von 143 € / Hütte / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt
Gemütliche Unterkunft mit Kamin und Sauna
Matiašovce - Potok (Stráňany 14,2 km per Luftlinie) • im Dorf
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Sauna. Hund nicht erlaubt.5 21 Rezensionen
von 150 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt
Ferienhaus in der Nähe der Skipiste
Litmanová (Stráňany 6,0 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am wald, in den bergen
12 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 1 Rezension
von 170 € / Hütte / Nacht
Zu viele Ergebnisse? Versuchen Sie präzisere Kriterien
Haben Sie keine Zeit zu suchen? Senden Sie eine Anfrage!Haben Sie keine Zeit, nach einer Unterkunft zu suchen? Senden Sie eine Anfrage!