superhosterholungsgutscheinnur für unsfür familien mit kindernfür gruppenfür zweimit whirlpoolmit saunamit swimmingpoolmit badewannemit wellnessmit einem haustiermit einem großen tiermit kaminmit spielplatzmit kaminmit grillmit sitzgelegenheiten im freienbeim abschleppenim waldam wasseram seemit halbpensionmit frühstückohne essen
Wählen Sie aus dem Angebot bis zu 75 Unterkünfte in Hôrka
Weitere Unterkünfte in der Umgebung
Kostenloses Silvester: von 400 € / 2 Nächte









Gemütliche Hütte in Hrabušice
Das billigste Apartment.
Hrabušice (Hôrka 5,1 km per Luftlinie) • im Dorf
7 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.8 8 Bewertungen
von 130 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Unterkunft in ruhiger Lage direkt im Slowakischen Paradies
Hrabušice (Hôrka 5,2 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
11 Personen, 3 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.7 4 Bewertungen
von 78 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 36 € / 2 Nächte









Ruhige Unterkunft im Slowakischen Paradies
Ganzjähriges Privatzimmer
Hrabušice (Hôrka 5,3 km per Luftlinie) • im Dorf
5 Zimmer, 17 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 18 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt









Moderne Familienwohnung im slowakischen Paradies
Hrabušice (Hôrka 5,5 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
9 Personen, 1 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 2 Bewertungen
von 35 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt









Zelte, Wohnmobile, Hütten in wunderschöner Waldumgebung!
Hrabušice (Hôrka 6,2 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, in den bergen
16 Hütten , 116 Personen, 28 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.7 15 Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt









Ruhen Sie sich in einer wunderschönen Umgebung am Waldrand aus
Dravce - Bukovinka (Hôrka 7,3 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, in den bergen, in einer hüttensiedlung
14 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool. Hund erlaubt.4.9 49 Bewertungen
von 181 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 1700 € / 4 Nächte









Der perfekte Ort für Ihre Entspannung, nicht weit von der Hohen Tatra entfernt
Poprad - Spišská Sobota (Hôrka 7,7 km per Luftlinie) • in der Stadt
12 Personen, 4 Schlafzimmer. Sauna. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 180 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Wohnung 400 Meter vom Thermalbad Vrbov entfernt
Vrbov (Hôrka 7,9 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes
2 Wohnungen, 12 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 23 Bewertungen
von 36 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt









Steingewölbekeller!
Vrbov (Hôrka 7,9 km per Luftlinie) • im Dorf, im schwimmbad
3 Wohnungen, 10 Personen, 3 Schlafzimmer. Schwimmbad. Hund nicht erlaubt.4.9 37 Bewertungen
von 16 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 140 € / 2 Nächte









Moderne Wohnungen
Poprad - Spišská Sobota (Hôrka 8,1 km per Luftlinie) • in der Stadt
5 Wohnungen, 17 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 6 Bewertungen
von 40 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt









Stilvolle Unterkunft im slowakischen Paradies
Spišské Tomášovce (Hôrka 8,2 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
4 Personen, 1 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 10 Rezensionen
von 99 € / Hütte / Nacht
Superhost Silvester beschäftigt









Stylische Unterkunft mit Whirlpool in Hrabušice
Ein Ferienhaus mit Whirlpool im slowakischen Paradies
Hrabušice - Píla (Hôrka 8,9 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am bach
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool. Hund erlaubt.5 20 Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 290 € / 3 Nächte









In der Nähe der Hohen Tatra
Poprad - Veľká (Hôrka 10,3 km per Luftlinie) • am Rande der Stadt, am flughafen
8 Zimmer, 24 Personen, 8 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.7 6 Bewertungen
von 37 € / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 166 € / 2 Nächte









Komfortable Unterkunft in einer Pension unterhalb der Tatra
Veľká Lomnica (Hôrka 10,7 km per Luftlinie) • im Dorf
10 Zimmer, 1 Studio a 1 Wohnung, 41 Personen, 15 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.4.8 4 Bewertungen
von 35 € / Zimmer / Nacht
SuperhostKostenloses Silvester: von 30 € / 5 Nächte









Unterkunft in einer angenehmen Pension zu tollen Preisen! Ab 14 Euro/Person/Nacht!
Smižany (Hôrka 11,1 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
5 Zimmer, 14 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.8 33 Bewertungen
von 30 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt









Gemütliches Ferienhaus im Resort
Veľký Slavkov (Hôrka 11,2 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, in einer hüttensiedlung
8 Personen, 2 Schlafzimmer. Schwimmbad, sauna. Hund nicht erlaubt.4.9 8 Bewertungen
von 120 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 160 € / 4 Nächte









Ein Gästehaus in den Hohen Tatra.
Veľká Lomnica (Hôrka 11,4 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, in den bergen
3 Zimmer a 1 Wohnung, 11 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 18 Bewertungen
von 18 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt









Ruhige Unterkunft mit Whirlpool unter den Hohen Tatra
Familienurlaub mit Alpakas, Natur und den Tatra-Bergen.
Spišské Bystré (Hôrka 11,4 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, im skigebiet, am wald
2 Wohnungen, 10 Personen, 4 Schlafzimmer. Whirlpool. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 114 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt









Unterkunft in der Nähe der Hohen Tatra und des Slowakischen Paradieses
Spišské Bystré (Hôrka 11,4 km per Luftlinie) • im Dorf
2 Wohnungen, 6 Personen, 2 Schlafzimmer. Sauna. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 50 € / Wohnung / Nacht
Kostenloses Silvester: von 450 € / 3 Nächte









Ruhige Ferienwohnung in Spiš
Geeignet für 2 Familien mit Kindern
Smižany (Hôrka 11,5 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes
2 Zimmer, 10 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.4 4 Bewertungen
von 20 € / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 38 €









Komfortables Gästehaus mit Sauna in Smižany
Schöne Pension mit Sauna, Fitnessraum und Speisesaal
Smižany (Hôrka 11,5 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes
10 Zimmer, 35 Personen, 12 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.5 3 Bewertungen
von 38 € / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 200 € / 3 Nächte









Kinder bis 2 Jahre gratis ohne Anspruch auf ein Bett!
Veľký Slavkov (Hôrka 11,9 km per Luftlinie) • im Dorf, in den bergen
8 Zimmer a 2 Wohnungen, 30 Personen, 10 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.5 4 Bewertungen
von 40 € / Zimmer / Nacht
SuperhostKostenloses Silvester: von 19 €









Ganzjährige Pension
Smižany (Hôrka 11,9 km per Luftlinie) • im Dorf
4 Zimmer a 1 Wohnung, 14 Personen, 5 Schlafzimmer. Schwimmbad. Hund erlaubt.4.8 25 Bewertungen
von 19 € / Zimmer / Nacht
Last Minute 100,-Eur/Nacht/ganzes Ferienhaus = Unterkunft + Whirlpool + Sauna im Preis inbegriffen, gültig für Termine bis 17.4. Gartenlaube, Billard, Tischfußball, Airhockey, Darts, Tischtennis, Grill, Gulaschtopf, Hunde erlaubt.Silvester beschäftigt









Unbegrenzter privater Wellnessbereich
Veľká Lomnica (Hôrka 12,6 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, sauna. Hund erlaubt.4.9 17 Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 360 € / 4 Nächte









Kinder unter 2 Jahren frei, 15 % Ermäßigung im AQUACITY POPRAD
Malý Slavkov (Hôrka 13,2 km per Luftlinie) • im Dorf, am wald
5 Wohnungen, 25 Personen, 7 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund nicht erlaubt.5 1 Bewertung
von 17 € / Wohnung / Nacht
SuperhostSilvester beschäftigt









Komfort und Kinderattraktionen im Slowakischen Paradies!
Vernár (Hôrka 13,3 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
16 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.8 49 Bewertungen
von 16 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Wunderschöner Blick auf das Panorama der Tatra!
Malý Slavkov (Hôrka 13,4 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
11 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.Keine Bewertungen
von 130 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Gemütliche Hütte mit Whirlpool in Spišská Nová Ves
Gemütliches Ferienhaus, ideal für Familien mit Kindern
Spišská Nová Ves - Tarča (Hôrka 13,9 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, in einer hüttensiedlung
9 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool. Hund erlaubt.5 37 Bewertungen
von 125 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 1630 € / 5 Nächte









Frieden in der Tatra
Stará Lesná (Hôrka 14,3 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, am bach, in den bergen
12 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 18 Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
SuperhostSilvester beschäftigt









Komfortable Villa in Stará Lesná
Familien mit Kindern. Gruppen. Komfort mit Blick auf die Tatra zu attraktiven Preisen!
Stará Lesná (Hôrka 14,3 km per Luftlinie) • im Dorf, am wald, in den bergen
2 Zimmer a 2 Wohnungen, 15 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.8 27 Bewertungen
von 17 € / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 100 € / 2 Nächte









Entspanntes Wohnen in Nova Lesná
Unterkunft in ruhiger Umgebung!
Nová Lesná (Hôrka 14,4 km per Luftlinie) • im Dorf, am wald, in den bergen
2 Zimmer a 1 Wohnung, 10 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 4 Bewertungen
von 40 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt









Angenehme Unterkunft in der Hohen Tatra
Stará Lesná (Hôrka 14,5 km per Luftlinie) • im Dorf
14 Personen, 5 Schlafzimmer. Badewanne, sauna. Hund erlaubt.4.9 14 Bewertungen
von 180 € / Hütte / Nacht
Last Minute 20%Silvester beschäftigt









Komfortable Unterkunft mit Sauna
Stará Lesná (Hôrka 14,5 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes, in den bergen
4 Zimmer a 1 Wohnung, 16 Personen, 7 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.8 5 Bewertungen
von 15 € / Zimmer / Nacht
Kostenloses Silvester: von 720 € / 4 Nächte









Gästehaus in einem Dorf in der Tatra
Stará Lesná (Hôrka 14,5 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes
3 Zimmer a 2 Wohnungen, 21 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.Keine Bewertungen
von 50 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt









Ideal für Familien mit Kindern
Vernár (Hôrka 14,6 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, im skigebiet, am wald, am bach
20 Personen, 7 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 7 Bewertungen
von 15 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Geräumiges Ferienhaus mit Pavillon und Kamin
Stará Lesná (Hôrka 15,1 km per Luftlinie) • im Dorf
14 Personen, 5 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 6 Bewertungen
von 295 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Ganzjährige Hütte
Stará Lesná (Hôrka 15,1 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am bach, in den bergen
10 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 8 Bewertungen
von 160 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 2668 € / 5 Nächte









WEIHNACHTS- UND SILVESTERAUFENTHALT NOCH VERFÜGBAR
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica (Hôrka 15,2 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald, in den bergen, in einer hüttensiedlung
4 Hütten , 61 Personen, 13 Schlafzimmer. Badewanne, sauna. Hund erlaubt.4.8 24 Bewertungen
von 180 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Gemütliches Hotel mit Wellness in Nová Lesná
Ein Ort mit unverwechselbarem Blick auf die Hohe Tatra
Nová Lesná (Hôrka 15,4 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, in den bergen
16 Zimmer a 4 Wohnungen, 66 Personen, 21 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.3 4 Bewertungen
von 64 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt









Schöne Unterkünfte für kleine und große Gruppen
Veľký Slavkov (Hôrka 15,5 km per Luftlinie) • im Dorf, am wald, in den bergen
3 Wohnungen a 1 Hütte , 22 Personen, 8 Schlafzimmer. Sauna. Hund nicht erlaubt.4.9 2 Bewertungen
von 30 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt









Haus am Bach in ruhiger Umgebung
Stará Lesná (Hôrka 15,6 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am bach
9 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.5 1 Bewertung
von 220 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Ein Ferienhaus in ruhiger Umgebung mit einem schönen großen Garten direkt am Wald.
Stará Lesná (Hôrka 16,2 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, im wald, am bach, in den bergen
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.7 4 Bewertungen
von 100 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: Preis nach Vereinbarung









Entspannung mit dem schönsten Blick auf die Panorama der Hohen Tatra + Gartenhaus und Grill!
Gerlachov (Landkreis Poprad) (Hôrka 16,3 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
6 Zimmer a 2 Wohnungen, 53 Personen, 9 Schlafzimmer. Mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.8 6 Bewertungen
von 20 € / Person / Nacht
Silvester beschäftigt









Romantische Hütte mit Wellness in Spišská Teplica
Schöne Blockhütte am Hang!
Spišská Teplica (Hôrka 16,6 km per Luftlinie) • an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Dorfes, beim abschleppen, im wald, am bach
10 Personen, 3 Schlafzimmer. Whirlpool, badewanne, sauna. Hund erlaubt.5 1 Bewertung
von 160 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









250 m from the ski resort, 300 m from the organic swimming pool
Levoča - Levočská Dolina (Hôrka 16,6 km per Luftlinie) • am Rande der Stadt, im skigebiet, im schwimmbad
3 Wohnungen, 18 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 5 Rezensionen
von 80 € / Wohnung / Nacht
Silvester beschäftigt









Bleiben Sie in Dedinky
Dedinky (Hôrka 16,9 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
6 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.9 12 Rezensionen
von 100 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Ein Ferienhaus in Waldnähe, geeignet für Teambuilding
Mlynčeky - Mlynčeky II (Hôrka 17,0 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
15 Personen, 3 Schlafzimmer. Badewanne, sauna. Hund erlaubt.5 7 Bewertungen
von 175 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 120 € / 3 Nächte









Komfortables Gästehaus mit Whirlpool und Sauna in der Hohen Tatra
Familienpension in schöner Umgebung
Batizovce (Hôrka 17,1 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, am bach, in den bergen
5 Zimmer, 14 Personen, 5 Schlafzimmer. Whirlpool, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.8 37 Bewertungen
von 25 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt









Gemütliche Zimmer, Restaurant, Sauna
Stratená (Hôrka 17,2 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, am bach
12 Zimmer, 40 Personen, 13 Schlafzimmer. Sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.5 2 Bewertungen
von 83 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt









Ein Ferienhaus mit Sauna in der Nähe des Wassers und des Skigebiets
Dedinky (Hôrka 17,4 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, beim abschleppen, am wald, am see
7 Personen, 2 Schlafzimmer. Sauna. Hund erlaubt.4.9 15 Bewertungen
von 115 € / Hütte / Nacht
SuperhostSilvester beschäftigt









Ferienhaus mit großem Garten
Mlynky (Hôrka 18,3 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes
17 Personen, 4 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.8 11 Bewertungen
von 140 € / Hütte / Nacht
SuperhostSilvester beschäftigt









Hütte Lucy mit Whirlpool und Sauna
Teplička (Landkreis Spišská Nová Ves) (Hôrka 18,5 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am see, in einer hüttensiedlung
9 Personen, 3 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, sauna. Hund erlaubt.4.9 23 Bewertungen
von 130 € / Hütte / Nacht
SuperhostSilvester beschäftigt









Neu gebautes Familienhaus
Lučivná (Hôrka 18,6 km per Luftlinie) • im Dorf, beim abschleppen, am wald
6 Personen, 1 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.7 23 Bewertungen
von 17 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Ruhige Hütte in der Natur in Spiš
Ein Aufenthalt im Slowakischen Paradies = Balsam für die Seele!
Teplička (Landkreis Spišská Nová Ves) (Hôrka 18,7 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald, in den bergen, in einer hüttensiedlung
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 36 Bewertungen
von 110 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Unter dem Wald mit Schwimmbad, Sauna und Whirlpool
Mlynky - Prostredný Hámor (Hôrka 18,7 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, beim abschleppen, am wald, am see
6 Zimmer a 3 Wohnungen, 35 Personen, 13 Schlafzimmer. Schwimmbad, whirlpool, badewanne, sauna, mit der möglichkeit der verpflegung. Hund erlaubt.4.9 27 Bewertungen
von 52 € / Zimmer / Nacht
Silvester beschäftigt









Unterkunft mit Sauna unter den Hohen Tatra
Mengusovce (Hôrka 19,5 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes, in den bergen
19 Personen, 6 Schlafzimmer. Sauna. Hund nicht erlaubt.5 8 Rezensionen
von 269 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Gemütliche Hütte in waldreicher Umgebung in Závada bei Levoča
Gemütliche Hütte in einer ruhigen Umgebung
Levoča - Závada (Hôrka 19,7 km per Luftlinie) • in der Stadt
8 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund erlaubt.4.8 12 Rezensionen
von 135 € / Hütte / Nacht
Kostenloses Silvester: von 1320 € / 7 Nächte









Ermäßigung auf Massagen und Bergführerdienste!
Štôla (Hôrka 20,0 km per Luftlinie) • am Rande des Dorfes, am wald
12 Personen, 3 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.8 24 Rezensionen
von 120 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Willkommen im frisch renovierten Cozy Family Haus.
Odorín (Hôrka 20,1 km per Luftlinie) • im Zentrum des Dorfes
5 Personen, 2 Schlafzimmer. Hund erlaubt.5 1 Bewertung
von 89 € / Hütte / Nacht
Silvester beschäftigt









Trampolin, Kamin, Terrasse, gute Preise, ideal für Familien mit Kindern!
Štôla (Hôrka 20,5 km per Luftlinie) • im Erholungsgebiet, am wald, am bach, in den bergen
11 Personen, 6 Schlafzimmer. Hund nicht erlaubt.4.9 10 Rezensionen
von 10 € / Hütte / Nacht
Zu viele Ergebnisse? Versuchen Sie präzisere Kriterien
Haben Sie keine Zeit zu suchen? Senden Sie eine Anfrage!Haben Sie keine Zeit, nach einer Unterkunft zu suchen? Senden Sie eine Anfrage!